Une femme et un chien de compagnie survivent après qu'un chauffeur de camionnette endormi s'est écrasé dans sa maison à Chonburi

PHOTO : Wisarn Sangjaroen / Komkhaotuathai

Phan String –

Une femme et son petit chien de compagnie ont survécu après qu'un chauffeur de camionnette qui a déclaré s'être endormi au volant a percuté sa maison dans le district de Phan Thong.

La police de Phan Thong a été informée de l'accident à 5h30 jeudi (6 janvierth) sur la route Phan Thong – Baan Gao dans le sous-district de Baan Gao.

La police est arrivée sur les lieux et a trouvé la camionnette endommagée dans un fossé. Une maison et trois poteaux électriques à proximité ont été endommagés.

Mme Angkana Saejan, 41 ans, a déclaré aux médias TPN : « J'étais assise devant la maison lorsque l'accident s'est produit avec le conducteur plongeant son camion d'une courbe dans la maison. J'ai ramassé le chien à proximité et je me suis enfui de la maison. J'ai eu beaucoup de chance de pouvoir m'enfuir car le chauffeur de la camionnette a traversé la maison en courant et a causé d'importants dégâts.

PHOTO : Wisarn Sangjaroen / Komkhaotuathai

Le chauffeur de la camionnette, dont le nom n'a pas été divulgué par les forces de l'ordre, a déclaré aux médias de TPN : "Je me suis endormi avant de perdre le contrôle de ma camionnette et de m'écraser contre la maison et les poteaux électriques."

La police de Phan Thong a déclaré que le conducteur faisait face à des accusations de conduite imprudente causant des dommages et avait été arrêté sur les lieux.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Vous souhaitez faire de la publicité avec nous ou vous renseigner sur la promotion de votre entreprise, de votre événement, de votre association caritative ou de votre événement sportif ? Envoyez-nous un courriel à Pattayanewseditor@gmail.com

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.