Un Thaïlandais blessé par balle après une dispute verbale dans un garage automobile de Banglamung

Banglamung —

Un Thaïlandais de 37 ans a été abattu de deux balles après une tentative infructueuse de régler un différend avec son rival dans un garage automobile à Banglamung, Chonburi.

Le 8 mars à 06h8, le centre de secours de Sawang Boriboon Thammasathan a reçu un rapport faisant état d'une fusillade ayant fait un blessé. L'incident s'est produit dans la région de Khao Mai Kaew, dans le district de Banglamung, province de Chonburi. Après avoir reçu le rapport, l'équipe de secours a informé la police avant de se précipiter sur les lieux.

L'incident s'est produit dans un garage automobile. Des traces de sang ont été découvertes sur le chemin menant à la maison d'un proche de la victime, à côté du garage. Plusieurs membres de la famille de la victime étaient présents sur les lieux. La victime blessée avait déjà été emmenée par ses proches pour demander de l'aide aux policiers du poste de police de Pong.

La victime a été identifiée plus tard comme étant M. Ekkapong, 37 ans, qui a été blessé par balle au mollet droit et à la cheville. Les secouristes lui ont prodigué les premiers soins avant de le transporter d'urgence à l'hôpital.

Selon M. Sasiwat, le frère cadet de la victime qui a été témoin de l'incident, M. Ekkapong a eu un conflit avec un individu nommé Toey, avec qui il s'était battu plus tôt. Toey, qui a perdu le combat, a ensuite défié M. Ekkapong de le rencontrer à nouveau pour « clarifier les choses » au garage.

Cependant, à son arrivée, Toey a donné un coup de poing à M. Ekkapong, et ses amis, identifiés uniquement comme Arm, O et Eiad, ont sorti trois armes à feu et ont menacé de tirer sur quiconque bougerait. Craignant pour sa vie, M. Ekkapong s'est enfui dans une maison voisine, mais le groupe l'a poursuivi et lui a tiré dessus avant de fuir les lieux.

Selon les rapports, la police a déjà identifié tous les suspects et les poursuit pour les traduire en justice.


-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

S’inscrire
Viser Tanakorn
Traducteur et rédacteur d'actualités locales au Pattaya News. Tanakorn « Aim » Panyadee a vingt-cinq ans et vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction en anglais, la narration et l'entreprenariat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.