Principales histoires nationales en Thaïlande de la semaine dernière : l'ancien Premier ministre thaïlandais Thaksin a été libéré sur parole et libéré, et plus encore

Voici un aperçu des principales actualités de NATIONAL Thaïlande, choisies par notre équipe nationale de Pattaya News/TPN, de la semaine dernière, du lundi 12 février au dimanche 18 février 2024.

Ils ne sont pas à un niveau particulier d'importance, mais sont répertoriés dans l'ordre de la date de publication.

Commençons et voyons quelles étaient les meilleures histoires !

  1. Un touriste britannique a disparu à la suite d'un accident de kayak au barrage de Rajjaprabha, dans la province de Surat Thani.

Un touriste britannique porté disparu à la suite d'un accident de kayak au barrage de Rajjaprabha, dans le district de Baan Ta Khun, a été tragiquement retrouvé mort.

Repose en paix.

2. Le Cabinet thaïlandais a approuvé l'ajout d'un jour férié spécial le 12 avril 2024. Cette décision étend la période de vacances traditionnelle de Songkran à cinq jours, du 12 au 16 avril.

La durée totale des événements de Songkran à travers le pays s'étendra sur 21 jours, mais cela ne signifie pas 21 jours de batailles d'eau partout.

3. Mme Thantawan « Tawan » Tuatulanon, une étudiante militante de 20 ans, et ses amis faisaient l'objet de poursuites judiciaires après avoir fait un excès de vitesse pour couper une voie et klaxonné lors du cortège de la princesse Sirindhorn sur l'autoroute Phahonyothin.

La police pensait que l'action de diffamation de Thantawan et de ses amis était soutenue par un groupe non identifié. Cependant, aucune preuve solide n’a été présentée au moment de mettre sous presse.

M. Sutin Klungsang, ministre de la Défense, a déclaré publiquement après la réunion du conseil les mesures de protection des institutions suite à un incident au cours duquel des militants étudiants ont obstrué le cortège de la princesse aînée Sirindhorn.

L'incident a donné lieu à des manifestations de soutien à la princesse dans toute la Thaïlande, comme à Pattaya ci-dessous.

4. La police de Lumpini a reçu un rapport faisant état d'un meurtre impliquant un ressortissant du Myanmar dans un appartement situé au 4 Soi Sukhumvit, Khlong Toei, Bangkok. Deux suspects camerounais étaient toujours en fuite au début de l'enquête policière.

La police a révélé l'évolution d'une affaire impliquant un ressortissant birman qui aurait été assassiné par deux suspects étrangers dans un appartement à Khlong Toei, à Bangkok.

Les deux suspects ont pris la fuite et auraient sauté d'un pays à l'autre pour échapper aux forces de l'ordre.

5. La Thaïlande a annoncé un financement médical de 50 millions de bahts pour aider les touristes étrangers en cas d'accident lors d'un voyage en Thaïlande.

La couverture est de 1 million de bahts par personne en cas de décès, d'un maximum de 500,000 300,000 bahts pour le traitement des blessures accidentelles et de XNUMX XNUMX bahts en cas d'invalidité permanente, de perte de la vue ou de perte permanente d'organes.

6. À 6 h 33, le 18 février 2024, les médias nationaux thaïlandais ont rapporté l'arrivée de l'ancien Premier ministre thaïlandais Thaksin Shinawatra au manoir « Chan Song La » à Bang Phlat, Bangkok.

Thaksin risquait d'être accusé d'une infraction en vertu de l'article 112 et d'une violation de la loi sur les délits informatiques pour avoir prétendument diffusé de fausses informations.

Thaksin reste, pour l'instant, dans son manoir en probation pendant six mois.

C'est tout pour cette semaine, soyez prudent !

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The TPN National News, propriété de notre société mère TPN media.

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.