Un accident de moto tôt le matin à Pattaya blesse trois personnes

Pattaya —

Trois personnes ont été blessées tôt mercredi matin dans un accident de moto près d'un demi-tour à Naklua, au nord de Pattaya.

Vers 3h30 du matin le 31 janvier, la Fondation Sawang Boriboon Thammasathan a reçu un rapport faisant état d'une collision entre une moto Honda PCX rouge et une moto Suzuki Step 125 bleue avec un side-car.

À leur arrivée, les secouristes ont découvert les lieux jonchés de débris. Le Honda PCX, portant une plaque d'immatriculation Chonburi, a subi des dommages à l'avant. Son cavalier, identifié comme étant M. Piyaphong Rakmak, un ressortissant thaïlandais de 18 ans, gisait blessé au milieu de la route.

La Suzuki Step 125, également immatriculée Chonburi, présentait des dommages sur le côté. Le conducteur, M. Vireak Touch, 29 ans, du Cambodge, et le passager, M. Phorn PW, 38 ans, également du Cambodge, ont tous deux été blessés, M. Vireak grièvement. Les trois automobilistes blessés ont été transférés vers un hôpital voisin.

Selon M. Phorn, l'accident s'est produit alors qu'il revenait du marché avec M. Vireak. Ils tentaient de faire demi-tour lorsque le Honda PCX, qui roulait à grande vitesse selon les dires de M. Phorn, les a percutés. L'impact a projeté M. Vireak de sa motocyclette, le blessant grièvement.

La police enquête sur la cause exacte de l'accident et devrait interroger les deux conducteurs impliqués lorsque leur état de santé le permettra.


-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2024 !

Besoin d'une assurance médicale ou voyage pour votre voyage en Thaïlande ? Nous pouvons aider!

S'abonner
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.