Un trappeur d'oiseaux de la région de Pattaya électrocuté et un autre grièvement blessé

Pattaya —

Deux hommes thaïlandais ont été électrocutés par une ligne électrique à haute tension alors qu'ils se livraient à des activités de piégeage d'oiseaux près du campus de Pattaya de l'université Thammasat, mercredi. L'incident a coûté la vie à un homme et laissé de graves brûlures à l'autre.

Le 5 janvier vers 30h17, la police de Pattaya a été informée de l'incident, survenu à proximité du campus de Pattaya de l'université Thammasat, Moo 5, sous-district de Pong, district de Banglamung, province de Chonburi. À leur arrivée, les autorités ont découvert un incendie dans un rayon d'environ 400 mètres et, dans la zone d'incendie, elles ont découvert les corps de deux hommes thaïlandais gravement brûlés.

L'un des hommes, identifié comme étant M. Kritsana Namdokmai, 35 ans, a succombé à ses blessures sur place après avoir subi des brûlures sur près de 80 % de son corps. Un autre homme, M. Kananek Wasanti, 37 ans, a survécu à l'incident mais a été gravement brûlé au visage, aux deux jambes et au milieu du dos. Il a été transporté à l'hôpital Bangkok Pattaya pour des soins d'urgence.

La police de Pattaya a trouvé sur les lieux une cage à oiseaux, avec une colombe vivante à l'intérieur, et un tuyau en aluminium complètement brûlé mesurant environ 10 mètres de long.

Selon le père de M. Kritsana, Pong Namdokmai, 72 ans, son fils et son ami installaient des pièges à oiseaux dans la zone lorsque l'incident s'est produit. Il pensait qu'un tuyau en aluminium tenu par son fils était entré accidentellement en contact avec une ligne électrique à haute tension au-dessus, provoquant un violent choc électrique. Le choc a tué son fils et a également déclenché un incendie de forêt qui a touché les prairies environnantes.

Le corps de Kritsana a été envoyé à l'hôpital de Banglamung pour un examen médico-légal détaillé, et la personne blessée reçoit des soins médicaux à l'hôpital de Bangkok Pattaya. La police enquête actuellement sur l'incident pour en déterminer la cause précise.

S'abonner
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.