Trois morts après la collision d'un jet-ski avec un bateau à Samut Prakan

PHOTO : NAKON45 Anyawut Poeampai / Équipe de secours de Ruam Katanyu

Samut Prakan, Centre –

Trois personnes ont été déclarées mortes sur les lieux après qu'un jet-ski s'est écrasé sur un bateau à longue queue dans le district de Bang Phli.

Les secouristes ont été informés de l'accident samedi (28 octobreth) au canal Nong Ngu Hao à Soi Wat Sri Waree Noi, sous-district de Srisa Chorakhe Noi.

Ils sont arrivés sur les lieux et ont retrouvé le jet-ski et le bateau à longue queue endommagés. Trois personnes qui se trouvaient à bord du bateau à longue queue ont été déclarées mortes sur les lieux. Elles ont ensuite été identifiées comme étant Mme Warissara Sangjan, 29 ans, M. Sarawut Aoumwongprem, 28 ans, et M. Kritsada Worasukang, 30 ans.

De graves blessures ont été constatées sur leurs corps et les trois morts étaient des habitants de la région qui vivaient à proximité des lieux.

Des témoins ont déclaré aux médias thaïlandais que quatre jet-skis couraient à grande vitesse dans le canal. Le bateau à longue queue se trouvait sur le côté droit du canal lorsqu'un des jet-skis a perdu le contrôle, apparemment à cause des vagues provoquées par d'autres jet-skis, et s'est écrasé contre le bateau.

Le pilote de jet ski, qui n'a pas été identifié, a été jeté dans l'eau du canal mais a survécu. Le jet-ski a ensuite percuté le bateau à longue queue, heurtant plusieurs passagers. La police de Bang Sao Thong poursuit son enquête en vue de poursuites judiciaires supplémentaires.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The TPN National News, propriété de notre société mère TPN media.

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.