Un homme emmène une jeune fille faire une promenade en bateau dans la mer de Pattaya, elles ont failli se noyer toutes les deux

Pattaya —

Un homme de 42 ans et l'expédition en bateau d'une jeune fille de 14 ans dans la mer de Pattaya a pris une tournure dangereuse lorsque leur bateau a chaviré et les a presque tous deux noyés.

L'incident de quasi-noyade s'est produit à 4h30 du matin hier, 19 octobre, incitant les services d'urgence à se précipiter sur les lieux dans les eaux au large de Pattaya, juste avant Walking Street dans le sud de Pattaya, district de Banglamung, province de Chonburi.

Sur la plage, de nombreux touristes se sont rassemblés pour voir quelques personnes lutter pour atteindre le rivage à la nage. À environ 200 mètres de la plage, il semblait y avoir un kayak chaviré qui s'enfonçait lentement dans la mer.

Les secouristes ont porté assistance aux deux victimes, identifiées plus tard par la police comme étant M. Nopporn Buasunthon, 42 ans, et une jeune fille de 14 ans appelée « A » (alias, nom retenu en raison de son âge). Tous deux ont réussi à atteindre le rivage en toute sécurité sans aucune blessure après le chavirage de leur kayak en mer.

Selon la déclaration de M. Nopporn, il a affirmé qu'il était tombé par hasard sur la jeune fille et ses amis sur la plage. La jeune fille a dit à Nopporn qu'elle était en vacances et qu'elle n'avait jamais vu la mer auparavant et l'a supplié de l'emmener faire une promenade en bateau dans les eaux de Pattaya. M. Nopporn s'est alors porté volontaire pour l'emmener faire du kayak, mais ils ne sont pas allés très loin car leur kayak a progressivement été submergé.

M. Nopporn a admis que le chavirage était probablement dû à « son poids » et non à celui de la jeune fille. Les secouristes ont déclaré qu’ils avaient tous deux de la chance d’être en vie et indemnes.

Cependant, la police de Pattaya a déclaré qu'elle mènerait une enquête plus approfondie sur l'incident, car les personnes de moins de 18 ans ne devraient pas s'attarder sur la plage la nuit sans leurs parents ou tuteur légal, conformément à la réglementation en vigueur.


-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

S'abonner
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.