Un tragique accident de Pattaya coûte la vie à des enfants de 3 et 12 ans dans une collision de moto et 3 autres enfants sont blessés

Pattaya —

Un enfant de 3 ans et un enfant de 12 ans ont été tués aujourd'hui dans une collision entre une moto et une camionnette près de Pattaya. Trois autres personnes ont été blessées, toutes âgées de moins de 18 ans.

L'accident dévastateur a été signalé à la police de Huay Yai à 11h30 le dimanche 17 septembre, sur Plang Road 9, sous-district de Khao Mai Kaeo. District de Banglamung, province de Chonburi. La police, The Pattaya News, et les secouristes se sont précipités sur les lieux pour porter secours à plusieurs blessés.

Sur place, de nombreux villageois s'étaient rassemblés pour porter secours aux victimes, toutes mineures de moins de 18 ans. Après examen, il a été constaté qu'un garçon de 12 ans et une fille de 3 ans avaient été grièvement blessés. et est décédé tragiquement peu après l'arrivée des autorités.

Les défunts, dont les noms n'ont pas été divulgués en raison de leur jeune âge, auraient été écrasés par une camionnette, après qu'une moto qu'ils conduisaient, conduite par d'autres mineurs, soit entrée en collision avec leurs pairs qui roulaient à leurs côtés.

Leurs parents avaient voyagé pour voir leur fille et leur fils bien-aimés, et après avoir appris leur perte, ils se sont effondrés et ont fondu en larmes.

Trois autres enfants ont été blessés dans l'accident, la plupart sans gravité. Comme ils avaient tous moins de 18 ans, le Pattaya News a décidé de ne pas divulguer leurs noms. Ils ont été envoyés à l'hôpital de Banglamung pour des soins complémentaires.

La police a découvert sur les lieux deux motos qui auraient été conduites par les enfants. Les autorités ont interrogé le conducteur du pick-up impliqué, M. Nikorn Khamwan, 50 ans, qui, paniqué, a expliqué qu'un groupe d'enfants roulait sur deux motos, avec trois enfants et jeunes adolescents sur chaque moto.

Lorsque le groupe a descendu une pente et s'est approché d'un virage, les deux motos ont perdu le contrôle simultanément, provoquant une chute. Les enfants ont été dispersés sur la route juste au moment où M. Nikorn s'approchait, ce qui l'a amené à écraser deux d'entre eux et à les blesser aux jambes.

M. Nikorn a déclaré à la police qu'il n'avait pas pu freiner à temps. Il a rapidement garé son véhicule et s'est précipité vers l'aide aux enfants avant d'être rejoint par d'autres villageois.

Des témoins oculaires de l'accident ont soutenu les affirmations de M. Nikorn, affirmant que les enfants n'avaient pas réussi à franchir un virage et avaient perdu le contrôle et que M. Nikon avait pleinement coopéré pour les aider. Les enfants roulaient également à grande vitesse, ont ajouté les témoins oculaires.

Les corps ont été envoyés à l'hôpital de Banglamung pour déterminer si le décès des enfants était dû à un écrasement par la camionnette ou à une chute. Aucun rapport faisant état de poursuites judiciaires n'était disponible.

La loi thaïlandaise exige qu'il faut avoir au moins 18 ans pour conduire une voiture ou 15 ans pour conduire une moto, note The Pattaya News. Aucun des enfants ne portait de casque de moto.

S'abonner
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.