Le département météorologique met en garde contre de fortes précipitations et des tempêtes

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

Le département météorologique thaïlandais a émis un avertissement concernant de fortes averses à travers le royaume en raison de la faible pression atmosphérique près de la côte supérieure vietnamienne et de la mousson du sud-ouest sur la mer d'Andaman et la Thaïlande.

Les orages et les fortes pluies se poursuivent dans les régions du nord-est et du centre, y compris à Bangkok. Il est conseillé aux résidents de la zone supérieure nord-est de surveiller les inondations potentielles dues aux précipitations accumulées.

Il est par ailleurs recommandé à tous les navires naviguant dans la mer d'Andaman et dans le golfe de Thaïlande de naviguer prudemment avec des vagues atteignant jusqu'à un mètre de hauteur, s'élevant jusqu'à deux mètres lors d'orages.

La Thaïlande devrait connaître des conditions météorologiques variées, avec des tempêtes généralisées et des vents du sud-ouest, Bangkok étant confrontée à une probabilité de 60 % d'orages et des températures allant de 26°C à 36°C.

Les autorités ont émis un avertissement aux résidents et aux petits bateaux de pêche, les exhortant à rester vigilants et bien préparés face aux conditions météorologiques prévues.

Ce qui précède est un communiqué de presse du département des relations publiques du gouvernement thaïlandais.

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.