Des voleurs à Pattaya volent la porte de la maison et se font arrêter presque immédiatement

PHOTO :                              

Pattaya —

Deux hommes thaïlandais ont volé une grande porte d'entrée d'une maison à Pattaya et ont été arrêtés peu de temps après.

L'incident s'est produit dans une maison du sous-district de Huay Yai du district de Banglamung, à Chonburi. À midi le 12 juillet, deux hommes ont été capturés par des caméras de vidéosurveillance alors qu'ils se rendaient dans un village à moto et volaient une grande porte en acier de la maison.

Les voleurs effrontés ont commis le crime en plein jour. Ils ont même alors sorti un ruban à mesurer pour mesurer la taille de la porte en acier avant d'utiliser un équipement de coupe pour retirer le cadenas. Ils ont ensuite soulevé la porte, qui pesait près de 50 kilogrammes, sur leur side-car de moto et ont fui les lieux.

Le propriétaire, M. Sanchai Homchuen, a déclaré aux médias locaux qu'il avait déposé un rapport auprès de la police de Huay Yai peu de temps après l'incident. Heureusement, la police a pu appréhender rapidement les deux suspects identifiés comme étant M. Kamolchai Sanoi, 30 ans, et M. Pongpat Kerdpa, 28 ans.

Les coupables ont admis avoir vendu la porte comme ferraille pour seulement 380 bahts. Ils prétendaient qu'ils étaient pauvres et avaient besoin d'argent.

La police a inculpé les deux hommes pour vol en utilisant une moto comme véhicule d'évasion. Ils étaient en garde à vue au moment de mettre sous presse.

S'abonner
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.