Un Britannique en état d'ébriété arrêté après avoir endommagé la maison d'un résident local sur l'île de Lanta, à Krabi

PHOTO : MGR

Krabi–

Un Britannique en état d'ébriété a été arrêté après s'être mis en colère et avoir jeté une pierre sur la maison d'un habitant de l'île de Lanta, à Krabi, parce qu'il avait perdu son téléphone portable.

Mme Kanotha, nom de famille omis, 20 ans, a déposé un rapport auprès de la police de Koh Lanta avec des preuves vidéo. Elle a dit à la police qu'à 2 h 30 du matin cette semaine, un étranger en état d'ébriété a jeté une pierre dans une porte vitrée de sa maison dans le sous-district de Sala Dan. La porte a été cassée et l'étranger s'est éloigné. Elle a dit qu'elle ne connaissait pas l'étranger et qu'elle n'avait jamais eu de problème avec lui auparavant.

La police de Koh Lanta a déclaré au Phuket Express qu'un homme britannique, âgé de 30 ans, avait été arrêté après l'incident. Il avait loué une moto à Mueang Krabi. Il a admis à la police qu'il était en état d'ébriété et a dit qu'il était en colère d'avoir perdu son téléphone portable.

Il a accepté de payer les dommages-intérêts qui, selon le propriétaire de la maison, coûteraient 30,000 XNUMX bahts pour réparer la porte vitrée.

Le nom du suspect a été retenu en échange de son acceptation du règlement financier, a déclaré la police de Koh Lanta.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Phuket Express, propriété de notre société mère TPN media.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2023 !
Besoin d'un conseil juridique ou d'un avocat ? Nous pouvons aider. Cliquez ici.

Voir plus d'informations sur l'inscription d'une propriété avec nous en cliquant ici.

Vous souhaitez faire de la publicité avec nous ou vous renseigner sur la promotion de votre entreprise, de votre événement, de votre association caritative ou de votre événement sportif ? Envoyez-nous un courriel à Sales@ThePattayanews.com

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.