Un étranger habillé comme un policier attaque un chauffeur chinois à Pattaya, selon la police de Pattaya, le suspect n'est pas membre de la police thaïlandaise à quelque titre que ce soit

PHOTO : Siam Rath

Pattaya —

Un étranger non identifié qui, selon un témoin oculaire, habillé comme un policier, a attaqué un conducteur chinois à la suite d'un accident de la circulation dans un accès de ce qui semblait être de la rage au volant à Pattaya.

Une vidéo d'un homme de grande taille à l'allure étrangère habillé comme un policier, qui attaquait un Chinois sans défense sur Pattaya Third Road dans le sud de Pattaya, est devenue virale sur les réseaux sociaux tôt ce matin, le 26 mai.

L'incident a été enregistré et mis en ligne sur les réseaux sociaux par un témoin oculaire thaïlandais, Mme Pom (alias). Son vrai nom n'a pas été divulgué par les médias thaïlandais car elle craignait d'éventuelles représailles de la part du suspect pour avoir publié la vidéo et l'avoir partagée en ligne. Elle a déclaré avoir été témoin de l'agression à 03h00 près d'un feu de circulation sur Third Road dans le sous-district de Nongprue du district de Banglamung, dans la province de Chonburi.

Sur les lieux de l'incident, Mme Pom a déclaré avoir remarqué une grande foule de personnes se rassemblant sur le bord de la route, alors elle a décidé d'arrêter sa moto pour regarder de plus près. À sa grande surprise, la femme a découvert qu'un homme étranger aurait agressé un Chinois non identifié, l'ayant projeté sur l'allée piétonne et l'ayant rendu inconscient.

Les chauffeurs de moto-taxi et les passants qui ont été témoins de l'incident ont tenté d'intervenir et d'empêcher l'homme étranger, qui n'était pas identifié, de nuire davantage au Chinois. Malgré leurs efforts, l'étranger a ignoré leurs avertissements et les a même chassés pour les empêcher d'interférer, a déclaré Mme Pom.

Une femme thaïlandaise non identifiée qui accompagnait l'agresseur étranger a crié aux gens, leur disant de s'en aller. Selon Mme Pom et son enregistrement, cette femme a déclaré : « Personne ne peut l'arrêter. Comprenez vous? Ce chinois a failli nous tuer avec sa berline. Que feriez-vous si nous mourons ? Ne savez-vous pas qui nous sommes ?

Quant à la nature de l'ensemble de l'incident, le témoin oculaire a déclaré qu'il semblait que le Chinois avait eu un accident de la circulation avec l'agresseur avant l'agression. L'homme conduisait une berline et s'est soudainement arrêté à un feu rouge, qui a été suivi par l'homme étranger et une femme thaïlandaise à moto.

L'étranger a ouvert la portière de la berline et a sorti de force le Chinois, l'agressant jusqu'à ce qu'il tombe par terre, selon la vidéo et des témoins oculaires. L'homme chinois a essayé de se défendre et a plaidé pour que l'autre homme arrête, mais il a été maîtrisé par l'étranger plus imposant physiquement, a commenté Mme Pom.

Après qu'un témoin ait appelé les flics, la police de Pattaya est arrivée pour arrêter le combat. Mme Pom a donné la vidéo comme preuve aux autorités, cependant, elle a affirmé avoir été approchée par la femme thaïlandaise non identifiée qui l'a avertie de s'en aller et de ne pas publier la vidéo si elle ne voulait pas de problèmes.

Mme Pom est ensuite allée voir d'autres personnes sur les lieux et, après un certain temps, a décidé de retourner dans son logement. Elle a ensuite décidé de publier la vidéo en ligne où elle est immédiatement devenue virale malgré les menaces, estimant qu'il s'agissait d'une question d'intérêt public.

À 10 h 30 aujourd'hui, les médias thaïlandais après que la vidéo est devenue virale et a été largement partagée sur les principaux réseaux thaïlandais comme Thairath ont contacté Pol. Le colonel Thanapong Phothi, surintendant du poste de police de Pattaya, pour s'enquérir de l'incident. Il a dit qu'il avait déjà convoqué et parlé à toutes les parties impliquées et que le Chinois lui avait avoué qu'il n'était pas un très bon conducteur, et qu'il avait failli entrer en collision avec la moto de l'étranger dans la vidéo qui avait déclenché l'incident de rage au volant. .

Quant à l'étranger, Pol. Le colonel Thanapong a confirmé qu'il n'était pas un officier de police ou un volontaire thaïlandais, mais simplement un touriste étranger qui s'habillait de la même manière qu'un officier, portant une veste avec des insignes de police étrangère. Pol. Le colonel Thanapong a toutefois refusé de donner le nom ou la nationalité du suspect.

Le Chinois s'est excusé pour son manque de compétences en conduite, tandis que l'étranger s'est excusé de l'avoir battu, avant que les deux parties n'acceptent de se séparer et de passer à autre chose, a déclaré le surintendant.

Aucune action en justice n'a été intentée, selon des informations. La police de Pattaya a considéré que l'incident était réglé et a déclaré que les deux parties s'étaient excusées et que le problème avait été résolu en privé.

La vidéo est toujours largement disponible en ligne mais comme elle n'a pas été tournée ou diffusée par nos propres équipes, TPN media a décidé de ne pas la partager dans le cadre de cet article.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

S'abonner
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.