Le message suivant provient de l'ambassade du Royaume-Uni sur leurs pages de médias sociaux :
C'est avec une grande gratitude que nous annonçons le départ à la retraite de notre consul honoraire à Pattaya, Bert Elson BEM.
Bert est consul honoraire à Pattaya depuis 2013 et a fourni un service exceptionnel aux ressortissants britanniques à Pattaya pendant son mandat. Il a travaillé sans relâche pour assurer la sécurité et le bien-être des citoyens britanniques à Pattaya et a été un point de contact clé pour l'équipe consulaire à Bangkok.
En plus de ses contributions inestimables à l'équipe consulaire, Bert a également été un membre dévoué de la communauté britannique à Pattaya. Son travail avec la Royal British Legion a été vraiment remarquable et ses efforts ont eu un impact significatif sur la vie de nombreux expatriés britanniques dans la région.
L'engagement infatigable de Bert envers la communauté britannique et son service exceptionnel envers les ressortissants britanniques à Pattaya nous manqueront profondément. Nous adressons nos sincères remerciements à Bert pour ses contributions exceptionnelles et lui souhaitons tout le succès possible dans sa retraite bien méritée.
Nous aimerions également profiter de cette occasion pour annoncer que le processus de candidature pour le poste de consul honoraire sera bientôt ouvert. Nous encourageons les personnes intéressées et qualifiées à postuler et à aider à poursuivre le travail important de servir la communauté britannique à Pattaya.
Fin du message de l'ambassade du Royaume-Uni, Pattaya News Commentaires ci-dessous :
Le Pattaya News souhaite à Bert une retraite heureuse et sûre. Il a aidé notre équipe avec de nombreuses histoires et des ressortissants britanniques en difficulté à Pattaya et son professionnalisme et sa convivialité nous manqueront, mais il a maintenant sa retraite pour en profiter. Bonne retraite Bert!
