MISE À JOUR : La police thaïlandaise dit qu'un Canadien qui a prétendu avoir été volé et attaqué à Patong a menti et a commencé une bagarre avec un groupe d'hommes thaïlandais

Patong–

Un touriste canadien a été accusé de s'être battu en public avant d'être signalé au bureau de l'immigration thaïlandais après avoir affirmé pour la première fois qu'il avait été attaqué et volé.

Selon la police thaïlandaise, l'homme a menti et avait en fait commencé la bagarre.

Nos histoires précédentes :

Cinq hommes auraient attaqué un Canadien avant de prendre sa montre et son argent à Patong.

Un Canadien qui aurait été attaqué par un groupe de cinq hommes à Patong a refusé de payer sa nourriture et ses boissons dans un restaurant avant l'incident, selon le propriétaire du restaurant, qui raconte une histoire très différente de celle du touriste.

Maintenant pour la mise à jour :

La police de Patong a déclaré au Phuket Express jeudi (2 marsnd) qu'après une enquête approfondie ils ont constaté, selon eux, que M. William Lamarche-Saint-Louis, 28 ans, ressortissant canadien, n'a pas été victime d'un vol comme il l'a d'abord affirmé. La situation réelle était une bagarre entre M. William et des vendeurs de plage qui s'est déversée dans un restaurant de plage à proximité.

La police de Patong a déclaré au Phuket Express que le mois dernier, M. William s'était assis sur un lit de plage en état d'ébriété. Le vendeur de plage a demandé à William de payer le lit de plage ou il a dû commander un verre avant de pouvoir s'asseoir. M. William s'est fâché et a commencé une dispute verbale et une bagarre physique avec quatre hommes thaïlandais, selon la police thaïlandaise.

M. William et les trois autres hommes thaïlandais sont accusés de s'être battus en public et de lésions corporelles. La police de Patong a déclaré que les hommes thaïlandais étaient également accusés de s'être battus et de ne pas avoir signalé l'incident immédiatement, peu importe qui l'avait déclenché.

M. William a déjà été condamné à une amende de 4,000 XNUMX bahts et son comportement a été signalé au bureau de l'immigration de Phuket.

M. William n'a fait aucun commentaire public au sujet de la police thaïlandaise indiquant que son témoignage initial était incorrect et n'a pas non plus publié d'autres déclarations à la presse.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Phuket Express, propriété de notre société mère TPN media.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2023 !

Besoin d'une assurance médicale ou voyage pour votre voyage en Thaïlande ? Nous pouvons aider!

Besoin d'un conseil juridique ou d'un avocat ? Nous pouvons aider. Cliquez ici.

Voir plus d'informations sur l'inscription d'une propriété avec nous en cliquant ici.

Vous souhaitez faire de la publicité avec nous ou vous renseigner sur la promotion de votre entreprise, de votre événement, de votre association caritative ou de votre événement sportif ? Envoyez-nous un courriel à Sales@ThePattayanews.com

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.