La Thaïlande renforce ses liens touristiques avec la Chine

COMMUNIQUÉ DE PRESSE:

Lors d'une récente réunion de haut niveau entre le ministre chinois de la Culture et du Tourisme et le ministre thaïlandais du Tourisme et des Sports et la signature de la lettre d'intention entre TAT et China Tourism Group Travel Services.

Bangkok, le 27 février 2023 – La Thaïlande continue de renforcer ses liens touristiques avec la Chine à la suite de la réunion de haut niveau entre SEM Phiphat Ratchakitprakarn, ministre thaïlandais du Tourisme et des Sports, et SEM Hu Heping, ministre de la Culture et du Tourisme de la République populaire de Chine. à Pékin le 21 février 2023.

Étaient également présents à la réunion SEM Atthayut Srisamut, Ambassadeur de Thaïlande en Chine, Ambassade royale de Thaïlande à Pékin, et M. Yuthasak Supasorn, Gouverneur de l'Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT).

SEM Phiphat Ratchakitprakarn, Ministre thaïlandais du tourisme et des sports, a déclaré "Au nom du gouvernement thaïlandais et du peuple thaïlandais, je voudrais exprimer nos sincères remerciements au gouvernement chinois pour sa confiance continue dans la Thaïlande en tant que destination de vacances préférée, et pour avoir inclus le royaume parmi les 20 destinations pilotes pour la reprise de voyage de groupe depuis la Chine.

Au cours de la réunion, le ministre Phiphat a invité le ministre Hu Heping à se rendre en Thaïlande. Il a également fourni une mise à jour sur la préparation de la Thaïlande pour accueillir les touristes chinois et a réitéré les efforts continus de l'industrie touristique thaïlandaise pour renforcer la coopération touristique bilatérale avec la Chine. Enfin, il a souligné la volonté de la Thaïlande de promouvoir la mobilisation des ressources humaines et de revitaliser les échanges culturels entre les deux nations.

Le ministre Hu Heping, quant à lui, a souligné que la récente visite en Thaïlande du président chinois Xi Jinping pour assister au 29th La réunion des dirigeants économiques de la Coopération économique Asie-Pacifique à Bangkok est importante pour le renforcement des relations sino-thaïlandaises de longue date. Il a noté que le gouvernement chinois reconnaissait l'importance du tourisme et des échanges culturels entre les deux nations, c'est pourquoi la Thaïlande a été incluse parmi les 20 pays pilotes pour la reprise des voyages de groupe à l'étranger depuis la Chine.

Le ministre Hu Heping a ajouté que le ministère de la Culture et du Tourisme continuerait de coopérer avec le ministère du Tourisme et des Sports dans l'organisation des célébrations annuelles du Nouvel An chinois en Thaïlande.

Cette année marque les 48 ans de relations diplomatiques entre la Thaïlande et la Chine. Il marque également 17 ans de coopération entre le TAT et le ministère chinois de la Culture et du Tourisme et l'ambassade de Chine en Thaïlande dans l'organisation des célébrations du Nouvel An chinois en Thaïlande - l'un des cinq pays du monde qui célèbrent les plus grandes festivités du Nouvel An chinois en dehors de Chine.

M. Yuthasak Supasorn, gouverneur du TAT, a déclaré "Au cours de la réunion, il y a également une discussion sur une opportunité de collaborer à l'organisation du Festival de la Lune en Thaïlande. Cela contribuerait à renforcer davantage les relations entre les secteurs public et privé ainsi qu'avec les peuples chinois et thaïlandais.

Cette année, le festival de la mi-automne, également connu sous le nom de festival de la lune ou festival du gâteau de lune, tombe le 29 septembre.

Entre-temps, le 22 février 2023, le ministre Phiphat a assisté à la signature d'une lettre d'intention (LOI) entre la TAT et China Tourism Group Travel Services Corporation Limited.

Lors de l'événement, le gouverneur de la TAT, M. Yuthasak, et la sous-gouverneure de la TAT pour le marché intérieur, Mme Thapanee Kiatphaiboon, ont discuté avec M. Lei Haisu, président de China Tourism Group Travel Services, de la promotion d'expériences touristiques de qualité et de la coopération touristique bilatérale. .

Cette année, du 1er janvier au 15 février, la Thaïlande a accueilli 161,540 300,000 touristes chinois. Le nombre devrait atteindre 5 XNUMX au cours des trois premiers mois, et XNUMX millions pour toute l'année.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2023 !

Besoin d'une assurance médicale ou voyage pour votre voyage en Thaïlande ? Nous pouvons aider!

Besoin d'un conseil juridique ou d'un avocat ? Nous pouvons aider. Cliquez ici.

Voir plus d'informations sur l'inscription d'une propriété avec nous en cliquant ici.

Vous souhaitez faire de la publicité avec nous ou vous renseigner sur la promotion de votre entreprise, de votre événement, de votre association caritative ou de votre événement sportif ? Envoyez-nous un courriel à Sales@ThePattayanews.com

Soumettre
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.