Un propriétaire d'entreprise coréen en état d'ébriété aurait été abattu après une altercation au restaurant de Pattaya

Pattaya —

Un ressortissant coréen qui possède une entreprise locale à Pattaya a reçu une balle dans la jambe après avoir causé une nuisance alors qu'il était en état d'ébriété.

À 4 heures du matin ce matin, le 22 février, la police de Pattaya et les services de secours de Sawang Boriboon se sont précipités pour aider deux victimes blessées par balle, dont l'une était un Coréen. La fusillade a eu lieu dans un restaurant Isaan appelé "Saep Sadung Lin" situé sur Pattaya Third Road dans le sous-district de Nongprue du district de Banglamung.

Les autorités ont découvert deux victimes : M. Thanawat S., un ressortissant thaïlandais de 25 ans, et M. Namil K., un ressortissant coréen de 47 ans. M. Thanawat a reçu une balle dans la jambe gauche alors qu'il conduisait une moto et est tombé tandis qu'une autre balle a touché M. Namil à la jambe droite, provoquant une hémorragie abondante. Les secouristes ont transporté les deux victimes à l'hôpital le plus proche.

La police de Pattaya a fouillé le restaurant et a trouvé deux obus de balle de 9 mm qu'ils ont conservés comme preuve.

Selon un témoin oculaire qui a demandé que son nom ne soit pas divulgué, l'homme coréen était ivre et a dérangé le suspect non identifié qui dînait au restaurant en criant fort.

Le suspect est devenu furieux et a dit: «Je vous ai prévenu» avant de sortir son arme et de tirer deux coups au hasard. Le premier coup de feu a touché la victime coréenne, mais le second a malheureusement touché le Thaïlandais qui passait juste par là et n'était pas impliqué dans l'incident, a déclaré le témoin oculaire au Pattaya News. Le suspect a pris la fuite après l'incident.

Pendant ce temps, la police de Pattaya a déclaré à The Pattaya News que M. Namil est propriétaire d'un magasin de cannabis à proximité. Sa boutique est juste à côté du restaurant Isaan où il a été abattu. Les autorités ont déclaré plus tôt que l'homme s'était rendu au poste de police de Pattaya pour porter plainte contre le propriétaire d'une pharmacie voisine qui aurait laissé ses chiens déféquer dans les environs et aboyer bruyamment.

La police, cependant, n'a fait aucune remarque selon laquelle le propriétaire de la pharmacie pourrait être lié à la fusillade.

Le tireur non identifié est toujours en liberté au moment de mettre sous presse. La police examine les images de vidéosurveillance pour le retrouver. Ils présument que le suspect aurait pu être en colère contre le Coréen pour avoir causé une nuisance.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Besoin d'un conseil juridique ou d'un avocat ? Nous pouvons aider. Cliquez ici.

Voir plus d'informations sur l'inscription d'une propriété avec nous en cliquant ici.

Soumettre
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.