MISE À JOUR : Le propriétaire du restaurant de Pattaya s'excuse d'avoir empiété sur la plage de Na Jomtien

Pattaya —

Le directeur du restaurant Lung Sawai a présenté ses excuses aux responsables et aux habitants de Pattaya pour avoir mis des chaises et des tables sur Na Jomtien Baech le samedi 4 février.

D'abord notre histoire précédente :

Les habitants de Pattaya et les internautes ont été irrités après qu'un célèbre restaurant situé au bord de la plage aurait installé des chaises et des tables sur la plage de Na Jomtien pour accepter les clients.

Maintenant pour notre mise à jour :

Des responsables de Pattaya dirigés par Mme Rapeepan Rattanaliam, chef du bureau de la municipalité de Na Jomtien, ont visité le restaurant concerné situé à côté de la plage de Na Jomtien pour discuter avec le directeur du restaurant de l'empiètement présumé du restaurant sur la plage, qui est réservée à un usage public uniquement.

Le directeur, M. Nachanok Suraiphet, a déclaré le dimanche 5 février que l'incident s'était produit samedi, et il a été surpris qu'il ait reçu autant d'attention du public sur Facebook.

Il a expliqué qu'à ce moment-là, la marée s'est retirée au point où la plage est devenue complètement sèche, ce qui ne s'était jamais produit auparavant. Une fois qu'il a vu cela, lui et ses amis ont décidé d'installer quelques chaises sur la plage juste pour boire et traîner entre eux.

Cependant, Nachanok a poursuivi en disant que son restaurant avait par coïncidence de nombreux clients qui venaient de la région du nord-est (Isan) sans vue sur la mer à ce moment-là, alors il a décidé de mettre plus de chaises sur la plage et a dit à ces clients de s'y asseoir juste pour leur faire plaisir.

Les clients ont mangé sur la plage de 6h9 à environ 30hXNUMX le samedi, a déclaré le responsable, ajoutant qu'il regrettait sincèrement d'avoir mis des chaises sur la plage et qu'il était prêt à assumer toute responsabilité.

Pendant ce temps, le chef de la municipalité de Na Jomtien, Rapeepan, a déclaré aux médias locaux qu'il n'était pas clair quelle agence gouvernementale était chargée de s'occuper de la zone concernée car elle était généralement sous l'eau.

Elle convoquerait plus tard une réunion des agences compétentes pour identifier l'agence responsable de la gestion de la plage.

Le chef a également ordonné au restaurateur de ne plus empiéter sur la plage, bien qu'elle n'ait engagé aucune action en justice contre eux.