MISE À JOUR : L'opérateur de bateau pirate flottant publie une déclaration après un dommage au navire

Pattaya-

Un propriétaire de restaurant flottant sur le thème du bateau pirate a publié une déclaration après que le navire ait été lourdement endommagé par des vents violents et des vagues.

Notre histoire précédente :

Le navire, connu sous le nom de Krakenian, est très populaire depuis son ouverture à la fin de l'année dernière et a reçu des critiques spectaculaires de la part des visiteurs. Le mois dernier, le 30 janvier, des vents violents et des vagues ont fait pencher fortement le navire d'un côté.

Maintenant pour la mise à jour :

Hier (février 3rd) la page Facebook "KraKenian The Private Of Pattaya" a publié la déclaration ci-dessous.

« Le 30 janvierth, 2023, le navire KraKenian Pattaya a été stationné en mer pour des contrôles de sécurité. Le navire n'était pas entretenu pendant cette période. Une des pompes à eau était cassée. Il y avait des vents forts et des vagues qui ont frappé le navire. L'eau de mer s'est ensuite infiltrée dans le navire par l'arrière gauche. La pompe à eau n'a pas pu évacuer l'eau du navire.

"Cela a fait pencher le navire sur le côté gauche. Il n'y a pas eu de blessés. En raison de l'incident, la sécurité étant une préoccupation majeure, le propriétaire a décidé de fermer temporairement le restaurant pendant que le problème est résolu et de s'assurer qu'il est sûr avant d'envisager de rouvrir à une date ultérieure. Nous nous excusons auprès de nos clients pour la gêne occasionnée. »

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2023 !

Besoin d'une assurance médicale ou voyage pour votre voyage en Thaïlande ? Nous pouvons aider!

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.