MISE À JOUR: Des coups de feu tirés sur deux victimes blessées près de Walking Street se révèlent être des coups de feu amis après que le suspect se soit rendu

Pattaya —

  Le tireur présumé près de Pattaya Walking Street s'est rendu à la police rapidement après avoir blessé deux hommes ce matin. Cependant, le suspect a affirmé que les victimes étaient en fait «ses amis» et il se sentait vraiment désolé de leur avoir tiré dessus dans ce qu'il appelait un accident.

Notre histoire précédente :

Deux hommes ont été blessés par balle après qu'une dispute à Pattaya s'est transformée en une violente bagarre.

Maintenant pour notre mise à jour : 

La fusillade flagrante a eu lieu sur Second Road devant un hôtel et un restaurant indien, ce qui a choqué de nombreux touristes qui se promenaient à proximité à 3h46 ce matin, 1er décembre. Plus tard ce matin, le suspect, M. Wirat Kechit, 25 ans, s'est rendu au poste de police de Pattaya sur Soi Nine.

Wirat a abandonné son pistolet .32 mm à la police et aurait avoué qu'il était l'homme qui avait tiré avec une arme à feu près de Walking Street. Mais, tout en sanglotant, Wirat a allégué à la police que les deux hommes qui avaient été abattus étaient en fait ses "amis proches" qu'il avait suivis pour affronter leurs rivaux.

Le suspect a affirmé avoir tiré sans but avec son pistolet sur ses adversaires après avoir vu l'un de ses amis être frappé à la tête avec un long couteau. "J'ai seulement essayé d'effrayer mes ennemis en tirant au sol, mais je n'ai pas bien regardé car ils se sont précipités sur moi", a déclaré Wirat.

Le suspect a alors admis qu'il s'était enfui et avait laissé ses amis derrière lui. Par culpabilité pour ses amis blessés, il a décidé de se rendre à la police.

La police de Pattaya intenterait une action en justice contre le suspect et ses rivaux toujours en fuite. Il n'a pas été précisé si les victimes savaient qu'elles avaient subi des tirs amis.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Google Actualités, Instagram, TikTok, Youtube, Pinterest, Flipboardou tumblr

Rejoignez-nous sur LINE pour les alertes de rupture !

Ou, rejoignez-nous sur Telegram pour les alertes de rupture !

Le dernier traducteur de nouvelles locales à The Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-deux ans qui vit et étudie actuellement sa dernière année d'université à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l'entrepreneuriat, il croit que le travail acharné est un élément indispensable de tout succès dans ce monde.