MISE À JOUR: Un officier de police de haut rang de Chonburi accusé d'avoir échangé des suspects avec des boucs émissaires dans une affaire de fusillade dans une villa avec piscine, dit Big Joke

Chonburi —

Le commissaire de la police provinciale de Chonburi a été transféré à un poste inactif et accusé d'avoir prétendument échangé les vrais suspects avec des boucs émissaires dans une affaire de fusillade dans une villa avec piscine à Pattaya le 18 octobre, selon le chef adjoint de la police nationale Pol. Le major-général Surachat Hakparn, connu sous son surnom de Big Joke.

Notre histoire précédente :

10 suspects, dont des tireurs, des boucs émissaires et des complices, ont été arrêtés pour une fusillade dans une villa avec piscine à Pattaya le 18 octobre. Le chef adjoint de la police nationale, ou "Big Joke", a déclaré que les suspects et les victimes pourraient avoir été impliqués dans un cartel de la drogue car il a trouvé des substances illégales dans les corps des victimes.

Maintenant pour notre mise à jour :

Le chef adjoint de la police nationale, largement connu sous le nom de "Big Joke", a révélé le résultat d'un interrogatoire de deux boucs émissaires qui ont été embauchés pour se rendre et avouer qu'ils étaient les tireurs de la villa avec piscine de Pattaya le 18 octobre.

Les deux boucs émissaires ont été condamnés à un an de prison, qui a ensuite été réduit à six mois parce qu'ils ont admis les allégations, selon Big Joke. Les deux n'ont pas obtenu de libération conditionnelle.

Au cours de l'interrogatoire, les boucs émissaires auraient également admis qu'un officier de police de haut rang de Chonburi était impliqué dans leur échange avec les vrais suspects, a déclaré Big Joke, et que la police de haut rang se serait avérée être un commissaire de la police provinciale de Chonburi.

Par conséquent, le commissaire a été rétrogradé à un poste inactif et accusé d'avoir prétendument abusé de son pouvoir en vertu de l'article 157.

Le commissaire présumé est convoqué pour faire sa déposition. Selon Big Joke, aucune preuve de corruption ou d'appel à des avantages personnels n'a été mise au jour.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ou dans les commentaires ci-dessous.

S'abonner
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.