Un Allemand et une Thaïlandaise en séjour prolongé arrêtés avec une arme à feu, des balles, des pièces d'armes à feu, de la poudre à canon et de la drogue à Patong

Patong–

Un Allemand en séjour prolongé et une Thaïlandaise ont été arrêtés avec une arme à feu, des balles, des pièces d'armes à feu, de la poudre à canon et de la drogue dans une maison de Patong.

Le chef de la police de Patong, le colonel Sujin Nilbodee, a déclaré au Phuket Express que Mme Rat, 44 ans, d'Ubon Ratchathani et M. Mateas, 39 ans, un ressortissant allemand, ont été arrêtés dans une maison de Soi Khwan Yang à Patong hier (11 novembre).

Leurs noms de famille n'ont pas été communiqués à la presse.

Ils ont saisi une arme de poing, 16 balles, des pièces d'armes à feu, 12.3 grammes de poudre à canon et 0.80 gramme de méthamphétamine en cristaux. Ils ont été emmenés au poste de police de Patong.

Le colonel Sujin a déclaré au Phuket Express que l'arrestation est intervenue après que la police a été informée que l'Allemand avait envoyé une photo d'une arme à feu sur une application LINE pour menacer quelqu'un. Cet individu non identifié a ensuite signalé la menace à la police.

M. Mateas a déclaré à la police qu'il vivait avec sa « femme » depuis dix ans mais qu'il n'avait pas de mariage légal. Il a acheté l'arme à feu à son ami thaïlandais nommé Boy pour 20,000 XNUMX bahts il y a environ quatre ans, mais Boy est décédé depuis. Il a acheté de la drogue à quelqu'un qu'il prétendait ne pas connaître et ne savait pas comment contacter, ce qui a éveillé les soupçons de la police.

M. Mateas et Mme Rat font face à des accusations de possession illégale d'une arme à feu et de munitions et de possession illégale d'une drogue de catégorie 1.

M. Mateas fait face à des accusations supplémentaires de séjour prolongé bien que la police n'ait pas indiqué à la presse la durée de sa période de séjour prolongé.

La version originale de cet article est apparue sur notre site Web partenaire, The Phuket Express, propriété de notre société mère TPN media.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2022 !

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.