MISE À JOUR : Trois suspects adultes qui auraient battu à mort un garçon de 14 ans arrêtés à Chonburi, un suspect toujours en liberté

PHOTO : ข่าวคนชล

Chonburi —

Trois suspects adultes qui auraient battu à mort un garçon de 14 ans samedi pour une accusation de vol ont été arrêtés à Chonburi tandis qu'un suspect est toujours en fuite.

Tout d'abord, dans notre histoire précédente,

Un garçon de 14 ans aurait été battu à mort et découvert dans une maison à un étage du sous-district de Huai Yai du district de Banglamung le samedi après-midi 17 septembre.

Maintenant pour notre mise à jour,

Pol. Le colonel Surakit In-am, chef de la police du poste de police de Huai Yai, a annoncé l'arrestation des trois principaux suspects qui auraient piétiné un garçon de 14 ans jusqu'à sa mort. Le corps de l'adolescent décédé a été retrouvé samedi après-midi 17 septembre, après que les suspects ont accusé le garçon d'avoir volé un collier en or et 3,000 XNUMX bahts en espèces (environ une centaine de dollars) au groupe.

PHOTO : ข่าวคนชล

Les trois suspects comprenaient Patcharaphon "Peach" Khingklai (21 ans), Natpong "Nut" Chumyen (26 ans) et Kritsada "Paep" Ngentoum (22 ans) qui ont été arrêtés dans la région de Chonburi avec une moto Honda Wave noire qui fait l'objet d'un litige, Pol. Le colonel Surakit a révélé.

Surakit a déclaré avoir trouvé des taches de sang sur le vélo, une corde en nylon de trois mètres de long et un outil utilisé pour prendre de la drogue caché sous le siège. Un autre suspect principal identifié uniquement comme "jeune" (23 ans) est toujours en fuite.

Selon les rapports de police, les quatre suspects ont agressé physiquement le garçon à quatre reprises samedi matin après avoir enlevé le garçon et l'ont retenu captif dans une maison abandonnée pour vol. Après le décès du garçon, ils ont transporté son corps sur une moto avec les mains liées et l'ont laissé dans le garage de sa maison.

Les trois suspects ont admis avoir battu le garçon mais ont déclaré qu'ils ne voulaient pas lui ôter la vie, a déclaré Surakit. Ils ont affirmé que le garçon a avoué avoir volé le collier et l'argent, mais a refusé de dire au groupe où il gardait les objets de valeur ou ce qui leur était arrivé, ce qui a frustré les suspects.

Initialement, les suspects ont été accusés d'avoir battu à mort le garçon en collaboration. La police de Huai Yai a déclaré qu'elle capturerait le suspect restant dès qu'elle le pourrait.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ou dans les commentaires ci-dessous.

S'abonner
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.