MISE À JOUR: CCTV montre qu'un Australien est tombé accidentellement d'un hôtel à Patong alors qu'il se tenait en équilibre sur la balustrade du toit

atong, Phuket-

  Des images de vidéosurveillance dans un hôtel de Patong ont clairement montré un Australien de 19 ans qui se promenait autour d'une piscine sur un mur, puis une balustrade est tombée accidentellement, ont déclaré des agents des forces de l'ordre familiers avec l'enquête. La police de Phuket a déclaré à la presse qu'aucun acte criminel n'avait eu lieu alors que les proches de la victime pensaient également qu'il s'agissait d'un accident tragique.

Notre histoire précédente :

Un Australien de 19 ans est mort d'un hôtel à Patong, atterrissant sur le toit de la maison d'un résident local mercredi 29 juin.th).

La vidéosurveillance sur le toit du sixième étage de l'hôtel Patong montre l'homme, maintenant identifié publiquement comme Joshua James Connell, 19 ans, marchait sur un mur surélevé au-dessus de la piscine vers 5 h 45. Il semblait pratiquer un type de parkour, selon la police de Phuket, et a sauté sur une petite balustrade en métal blanc depuis le mur surélevé au-dessus de la piscine avant de perdre l'équilibre et de tomber. vers le bas. M. Connell, qui ne portait qu'un short de bain et était pieds nus, avait tenté de retrouver son équilibre, titubant comme un funambule pendant une quinzaine de secondes, mais avait tragiquement dégringolé six étages plus bas.

La vidéosurveillance a été largement partagée sur certains médias, cependant, conformément à notre politique éditoriale, les médias TPN ne partageront pas les images par respect pour la famille et les amis de la victime.

M. Connell a atterri sur le toit en tôle d'un café voisin appartenant à Ning Tanyaporn, âge non publié. M. Tanyaporn a déclaré à la presse qu'il avait d'abord pensé qu'il y avait eu un accident de voiture ou une explosion dans la cuisine de son café.

M. Connell aurait survécu à la chute initiale, selon Tanyaporn, mais était inconscient. Une ambulance a été immédiatement appelée par des personnes à proximité du café, mais M. Connell est décédé tragiquement peu de temps après.

Le lieutenant-colonel de police Kokiat Boonplod de la police de Phuket a déclaré à la presse thaïlandaise associée qu'aucun acte criminel n'avait eu lieu et que M. Connell était seul à la piscine sur le toit lorsqu'il est tombé. Pendant ce temps, les proches de M. Connell n'ont aucune question sur sa mort car ils conviennent clairement de la CCTV qu'il s'agissait d'un accident. Ses proches auraient également déclaré que M. Connell aimait souvent s'équilibrer sur des balustrades et des hauteurs et avait une passion pour cette activité.

Le média TPN présente ses condoléances aux amis et à la famille de Joshua James Connell, qui était en vacances à Phuket lors de sa chute. Des hommages à l'homme auraient afflué dans sa ville natale de Canberra.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2022 !

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.