Un Allemand aurait été agressé physiquement par deux hommes à Banglamung, mais un différend surgit pour savoir qui a commencé le combat

Banglamung, Chonburi —

Un Allemand de 57 ans aurait été agressé physiquement par deux hommes non identifiés à Banglamung, mais un témoin oculaire a affirmé que l'Allemand avait initié la bagarre, provoquant une dispute.

Pol. Le colonel Kulchat Kulchai, surintendant du poste de police de Pattaya, a répondu à une agression physique contre un étranger à 7h00 aujourd'hui, le 18 juin, sur Soi Bongkot 16/1 dans le sous-district de Nong Prue de Banglamung, Chonburi.

La victime masculine, Yurk Wendorf, un ressortissant allemand de 57 ans, a été retrouvée avec une blessure au visage et une chemise tachée de sang, selon les journalistes de The Pattaya News. Il aurait également semblé groggy.

La victime a déclaré à la police de Pattaya qu'il avait été agressé physiquement par deux hommes thaïlandais qui l'ont frappé jusqu'à ce qu'il s'effondre au sol et l'ont piétiné avant de s'enfuir dans une berline.

Selon les journalistes de The Pattaya News, cependant, un témoin oculaire, Thanakrit Sangthian, un chauffeur de moto-taxi thaïlandais de 41 ans, a raconté une histoire différente. Il raconte qu'une berline noire transportant cinq passagers dont la victime s'est arrêtée non loin de lui. Le conducteur non identifié de la berline a alors payé Thanakrit pour qu'il emmène la victime à son logement et est remonté dans sa berline.

Cependant, la victime, Yurk, a semblé contrariée par le chauffeur qui l'avait "mis en gage" et a soudainement couru vers le chauffeur et a tiré sur son col, essayant de le sortir de la voiture, a affirmé le témoin oculaire. Les deux hommes se sont alors disputés et un autre passager masculin non identifié, a déclaré le témoin oculaire, est intervenu et a frappé la victime au visage, l'a piétinée et s'est enfuie.

Yurk aurait nié le rapport du témoin oculaire et affirme qu'il n'a rien fait de mal et que l'agression n'a pas été sollicitée.

L'officier Kulchat a déclaré au journaliste de Pattaya News qu'il avait ordonné à ses subordonnés d'enquêter sur les lieux de l'incident et de travailler avec la police touristique pour identifier les suspects. Il a qualifié l'incident de « honte pour la réputation de Pattaya », selon le journaliste de Pattaya.

La vidéosurveillance à proximité serait examinée pour confirmer ou infirmer les déclarations contradictoires faites par les parties impliquées.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

S'abonner
Viser Tanakorn
Le traducteur des nouvelles locales du Pattaya News. Aim est un jeune de vingt-quatre ans qui vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction anglaise, la narration et l’entrepreneuriat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.