Un motard frappe et blesse un moine sur le passage pour piétons de Chonburi et s'enfuit après l'accident

PHOTO : Wisarn Sangjaroen / Top News

Chonburi–

  Un moine a subi plusieurs blessures alors qu'il tentait de traverser un passage pour piétons (passage clouté) à Ban Bueng après avoir été renversé par un motard en fuite ce matin (6 avrilth).

Les intervenants d'urgence ont été informés de l'incident à 7 h 30 sur un passage pour piétons sur la route Chonburi - Ban Bueng à Nong Samsark.

Ils sont arrivés sur les lieux pour trouver le moine, qui ne porte que son prénom de Settapong, assis sur le passage pour piétons. Il avait subi diverses blessures et son bol d'aumône a été retrouvé à proximité qui avait été renversé de ses mains. Il a été emmené dans un hôpital local.

La moto du conducteur qui l'a renversé gisait à proximité, mais le motard s'était enfui à pied avant l'arrivée des médias et des forces de l'ordre.

Le moine Settapong a déclaré aux médias TPN : "Je retournais à mon temple après avoir reçu des offrandes de nourriture (l'aumône, que les moines effectuent quotidiennement). Je marchais sur le passage pour piétons quand le motard, un jeune homme, m'a percuté.

Un témoin, M. Panuwat Dissabanjong, 18 ans, a déclaré aux médias TPN : « Le moine traversait le passage pour piétons lorsque le motard a heurté le moine. Le motocycliste s'est brièvement arrêté pour parler avec le moine, s'excusant et affirmant qu'il somnolait, mais a ensuite disparu de la scène avant l'arrivée de la police.

La police de Ban Bueng traque le motocycliste pour de nouvelles poursuites judiciaires. On s'attend à ce que Monk Settapong se remette complètement de ses blessures.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Vous avez un conseil d'actualité générale, un communiqué de presse, une question, un commentaire, etc. ? Nous ne sommes pas intéressés par les propositions SEO. Écrivez-nous à Pattayanewseditor@gmail.com

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.