Pattaya Business and Tourism Association demande un Songkran normal et exhorte le nouveau maire à accélérer l'économie post-covid

PHOTO : Wisarn Sangjaroen / Top News

Pattaya-

La Pattaya Business and Tourism Association (PBTA) a fait un commentaire hier sur la prochaine élection du maire, demandant un Songkran normal et exhortant un nouveau maire à donner la priorité au tourisme.

Hier 26 mars, M. Boonanan Pattanasin, le président de PBTA, a révélé la coordination de son association avec d'autres entités commerciales à Pattaya, confirmant que pendant l'absence du maire de Pattaya, tout ce qui concerne le tourisme et les affaires fonctionnera normalement car il y aura un Pattaya Le directeur municipal sera responsable du maire par intérim.

En outre, M. Boonanan a espéré que le festival de Songkran et le « grand jour » (19 avril) seront autorisés à se poursuivre comme avant la pandémie cette année pour apaiser l'économie. Cependant, dans les circonstances actuelles, il a également accepté certaines restrictions de protection de Covid-19, mais a fermement rejeté l'interdiction totale des éclaboussures d'eau et des événements amusants.

Actuellement, la seule approbation de Songkran concerne les événements religieux et cérémoniels, cependant, le gouvernement thaïlandais doit se réunir à nouveau le lundi 28 mars pour discuter d'éventuelles exceptions aux éclaboussures d'eau pour les zones touristiques.

M. Boonanan a exhorté un nouveau maire à être visionnaire sur les problèmes économiques des citoyens de Pattaya qui souffrent de la pandémie depuis plus de deux ans. Le tourisme est l'un des facteurs clés pour remédier à ces problèmes, a déclaré M. Boonanan.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.