Les plus grandes histoires en Thaïlande de la semaine dernière : le "renommage" de Bangkok rend les médias sociaux sauvages, Phuket propose de traiter le Covid-19 comme une maladie endémique, et plus encore

PHOTO : Prachachat

Voici un aperçu du dessus NATIONALE histoires, choisies par notre équipe nationale Pattaya News / TPN, de la semaine dernière, du 14 au 20 février, avec quelques commentaires. Ils ne sont pas à un niveau particulier d'importance, mais sont répertoriés dans l'ordre de la date de publication.

1. Un touriste thaïlandais risque une amende pouvant aller jusqu'à un million de bahts pour s'être assis sous l'eau sur un récif de corail à Chonburi

Une photo d'un homme assis sous l'eau, semblant être sur un récif de corail préservé, était devenue virale dans les médias sociaux thaïlandais tard dans la nuit avec de nombreux commentaires publics sur la pertinence de l'acte. Le lendemain, le Bureau des ressources marines et côtières a déposé plainte auprès de l'homme sur la photo pour avoir blessé ou causé du tort à des créatures sauvages. Il pourrait être passible d'une peine d'emprisonnement n'excédant pas deux ans ou d'une lourde amende pouvant aller jusqu'à un million de bahts ou les deux.

Un touriste thaïlandais encourt une amende pouvant aller jusqu'à un million de bahts pour s'être assis sous l'eau sur un récif de corail à Chonburi

2.UNE Le « renommage » de Bangkok rend les médias sociaux sauvages, mais le gouvernement thaïlandais confirme que « Bangkok » sera toujours utilisé

Un autre sujet viral qui est devenu fou du jour au lendemain et dont on continue de parler en plaisantant aujourd'hui était le « renommage » de Bangkok… Bien que le gouvernement thaïlandais ait depuis précisé que le changement de nom de la capitale de « Krung Thep Maha Nakhon ; Bangkok ภทม.” à "Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok) ภทม." était seulement pour une norme gouvernementale. Le public a été invité à utiliser Bangkok comme d'habitude.

Le « renommage » de Bangkok rend les médias sociaux sauvages, mais le gouvernement thaïlandais confirme que « Bangkok » sera toujours utilisé

3. Phuket propose d'être une province pilote pour traiter le Covid-19 comme une maladie endémique en réduisant les restrictions, en arrêtant la notification des cas et en réduisant de moitié les jours de quarantaine pour les cas positifs, a déclaré le sous-gouverneur

L'île a annoncé qu'elle était prête à être la première province pilote à déclarer le Covid-19 comme maladie endémique et à mettre en œuvre d'autres mesures pour se conformer à la déclaration, telles que la réduction des restrictions préventives, l'annulation des rapports de cas quotidiens et la réduction de la période de quarantaine pour les patients infectés. . Cependant, ce n'était qu'une partie d'une proposition, présentée verbalement par le sous-gouverneur de Phuket, qui prendrait un certain temps à examiner et à approuver par le CCSA et le Cabinet.

Phuket propose d'être une province pilote pour traiter le Covid-19 comme une maladie endémique en réduisant les restrictions, en arrêtant la notification des cas et en réduisant de moitié les jours de quarantaine pour les cas positifs, a déclaré le sous-gouverneur

Et c'est tout pour cette semaine. Merci, comme toujours, d'avoir lu les Pattaya News/TPN News !

Psst….vous voulez en voir plus ? Découvrez notre TikTok ici

S'abonner
Non Meechukhun
National News Writer au Pattaya News de septembre 2020 à octobre 2022. Née et élevée à Bangkok, Nop aime raconter des histoires sur sa ville natale à travers ses mots et ses images. Son expérience éducative aux États-Unis et sa passion pour le journalisme ont façonné ses véritables intérêts pour la société, la politique, l'éducation, la culture et l'art.