Trois personnes blessées après qu'un chauffeur de camionnette s'est écrasé dans une épicerie à Chonburi

PHOTO : Wisarn Sangjaroen / komchadluek

Chonburi–

Trois personnes ont été blessées après qu'un chauffeur de camionnette s'est écrasé dans une épicerie du district de Bor Thong.

Les intervenants d'urgence ont été informés de l'accident plus tôt cette semaine à une intersection sur la route Nong Samet - Bor Thong.

Ils sont arrivés sur les lieux pour trouver une camionnette blanche endommagée qui s'était écrasée directement dans une épicerie, endommageant une quantité importante de marchandises.

Le conducteur de la camionnette a été identifié par les secouristes comme étant M. Kraiwit Pimnuan, 20 ans, et avait subi des blessures mineures. Ses passagers ont été identifiés comme étant M. Kornkrit Weerapat, 42 ans, et son fils mineur qui a également subi des blessures légères. Ils ont été emmenés dans un hôpital local pour un contrôle de routine.

Kraiwit a déclaré aux journalistes du TPN sur les lieux : « M. Korkrit s'endormait avant de me demander de conduire. Je conduisais la camionnette à grande vitesse et j'avoue que je ne connaissais ni la route ni le véhicule.

Les autorités chargées de l'application de la loi de Bor Thong s'associent au propriétaire de l'épicerie pour discuter de l'indemnisation et/ou des poursuites judiciaires concernant l'incident.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2022 !

 

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.