MISE À JOUR: Un voleur de magasin d'or arrêté après avoir volé un prêteur sur gages à Sri Racha

Sriracha -

Un voleur de magasin d'or armé d'un couteau et d'un marteau a été arrêté après avoir volé plusieurs objets en or dans un prêteur sur gages à Sri Racha.

Le lundi (31 janvierst) la police de Sri Racha a été informée du vol à 3 h 20 dans un prêteur sur gages du sous-district de Surasak.

Vidéo et article pour référence ci-dessous :

Un voleur d'or s'en tire avec 600,000 XNUMX bahts d'un prêteur sur gages à Si Racha

Aujourd'hui (2 févriernd) la police de Sri Racha organise une reconstitution au prêteur sur gages après avoir arrêté le suspect M. Pongpan Thippayawar, 42 ans, de Sakhon Nakhon. On lui a saisi des objets en or d'une valeur de plus de 60,000 XNUMX bahts (Bien moins, note le média TPN, que le montant initial estimé à environ 600,000 XNUMX bahts par le prêteur sur gages, bien que le suspect prétende avoir laissé tomber quelques objets en fuyant). Pongpan fait face à des accusations de vol qualifié.

M. Pongpan a déclaré à la police de Sri Racha : « Je suis au chômage et fauché. Le couteau et le marteau étaient déjà sous ma selle de moto. Je n'avais pas l'intention de dévaliser le magasin, mais en conduisant, j'ai décidé sur un coup de tête que cela valait la peine d'essayer. Je n'avais pas vraiment de plan et c'est pourquoi je me suis fait prendre si vite. Je regrette ma décision impulsive de cambrioler la boutique d'or. J'ai également laissé tomber plusieurs objets en or en fuyant la boutique.

Cependant, la police de Sri Racha a déclaré aux médias TPN qu'elle ne croyait pas que le suspect avait laissé tomber des objets en or. Ils poursuivent leur enquête pour trouver les autres objets en or qui, selon eux, auraient été potentiellement cachés par le suspect.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Rejoignez-nous sur LINE pour les alertes de rupture !

 

Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.