Les polices de Chonburi et de Pattaya arrêtent douze autres gérants/propriétaires de "restaurants" pour avoir prétendument violé l'heure de fermeture de 21 heures, les raids vont se poursuivre.

Pattaya, Thaïlande-

Une équipe de plus de cinquante policiers dirigée par le commandant adjoint de la police provinciale de Chonburi lui-même et comprenant de nombreux policiers régionaux a inspecté des dizaines d'établissements servant de l'alcool la nuit dernière, le 12 janvier 2022, vers 21h30.

L'inspection, qui est due aux règles strictes actuellement mises en œuvre au niveau national par le Center for Covid-19 Situation Administration, ou CCSA, visait principalement les établissements qui auraient enfreint l'heure de fermeture stricte actuelle de 21 heures pour les restaurants convertis, qui sont des établissements qui étaient auparavant des bars et des lieux de divertissement.

Légalement, tous les bars et lieux de divertissement sont fermés dans tout le pays depuis le 10 avril 2021, mais ils ont été autorisés à ouvrir temporairement en tant que "restaurants", avec des règles strictes pour Covid19, diverses procédures de licence et de certification, et en respectant l'heure de fermeture de 21 heures.

Selon le Pol. Thanawut Jongjira, commandant adjoint de la police provinciale de Chonburi, la plupart des établissements ont respecté l'heure de fermeture de 21 heures fixée par le CCSA pour les "restaurants" proposant principalement de l'alcool. Cependant, douze gérants ou propriétaires de bars ne l'ont pas fait et ont été arrêtés en conséquence.

Cette décision fait suite à l'arrestation, la nuit précédente, de sept gérants/propriétaires de bars pour avoir également enfreint les règles du Covid19 et l'heure de fermeture, comme nous l'avons signalé ici :

https://thepattayanews.com/2022/01/12/pattaya-police-report-a-total-of-seven-restaurant-managers-owners-arrested-last-night-police-say-nightly-raids-will-continue-focused-around-9pm-closing-time/

Le colonel Thanawut a noté que certaines des "tactiques" utilisées par les bars pour enfreindre les règles étaient de baisser les volets mais de continuer la fête à l'intérieur du lieu, de servir de l'alcool dans des tasses à café ou en plastique, d'éteindre les lumières et la musique mais de rester ouvert, de permettre aux clients de "préacheter" de l'alcool avant 21 heures et de prétendre que c'est légal, et plus encore. Selon le colonel Thanawut, toutes ces tactiques n'étaient pas autorisées et la règle, de son point de vue, était simple : rester fermé et faire sortir les clients à 21 heures.

Les restaurants qui ne servent pas d'alcool ne sont pas inclus et peuvent fermer à l'heure habituelle, bien que TPN ait reçu plusieurs plaintes non confirmées de restaurateurs affirmant qu'on leur a également demandé de fermer.

Cette fermeture précoce est due au nombre élevé de Covid-19 dans la région de Banglamung, en raison de la propagation rapide de la variante Omicron du Covid-19. Bien que le CCSA ait déclaré que la variante Omicron semblait plus bénigne pour la plupart des gens, il tente toujours de ralentir la propagation de la maladie afin de protéger le système de santé dans son ensemble. L'une de ces mesures consiste essentiellement à étouffer le secteur de la vie nocturne et du divertissement, déjà fortement dévasté après environ deux ans de restrictions ou de fermetures.

La CCSA a déclaré à plusieurs reprises qu'elle souhaitait un retour à la normale dans tous les secteurs, y compris la vie nocturne et le tourisme, mais elle a cité comme problème les nombreux groupes de Covid-19 dans le secteur des bars et la mobilité sociale de nombreux clients des bars. L'heure de fermeture précoce est censée réduire ces facteurs.

En outre, la police a également contrôlé de manière aléatoire les clients pour vérifier qu'ils avaient bien subi un test de dépistage de l'antigène rapide Covid19 avant d'entrer dans les "restaurants", une autre règle de Chonburi qui a suscité la controverse.

Il n'y a pas eu de signalement de clients arrêtés pour ne pas avoir effectué de test antigénique ou pour s'être trouvés dans un lieu après 21 heures.

Le colonel Thanawut a déclaré que les raids se poursuivront chaque nuit et qu'il s'agit d'une directive nationale émanant du plus haut niveau de la police, du CCSA et des responsables gouvernementaux. Le Col Thanawut a ajouté que si certains établissements continuaient à ignorer les directives de la police et des fonctionnaires, le Comité des maladies transmissibles de Chonburi pourrait envisager une interdiction totale de la vente d'alcool dans tous les restaurants.

L'année dernière, en 2021, une interdiction d'alcool incroyablement impopulaire pour tous les restaurants a été en vigueur pendant environ huit mois à Chonburi, provoquant des protestations et des supplications régulières de la part des propriétaires d'entreprises. Elle n'a finalement été levée qu'au début du mois de décembre après des mois de supplications diverses de la part des bars, des associations touristiques, des brasseurs, etc. Le retour à cette interdiction serait un coup dur pour le tourisme et les commerçants.