Une touriste étrangère adolescente et son instructeur thaïlandais grièvement blessés après avoir écrasé un appareil de type paramoteur dans des lignes électriques à Koh Larn

PHOTO : 77kaodé

Koh Larn –

Un Thaïlandais et une jeune touriste étrangère aux commandes d'un appareil de type paramoteur ont été grièvement blessés par électrocution après s'être retrouvés coincés sur un poteau électrique à Koh Larn cet après-midi (3 janvierrd).

La police touristique de Pattaya a été informée de l'incident à 4h00 sur Koh Larn et s'est précipitée dans la région, certaines avec des vedettes rapides. La police a contacté l'autorité de l'électricité de Koh Larn pour couper l'électricité dans la zone et les intervenants d'urgence ont été convoqués pour obtenir de l'aide.

Ils sont arrivés sur les lieux pour trouver l'appareil paramoteur empêtré sur un poteau électrique et sur le toit d'une entreprise à proximité avec de nombreux témoins inquiets rassemblés à proximité. Un Thaïlandais et une jeune touriste étrangère auraient été grièvement blessés. Ils ont été emmenés sur un hors-bord avant d'être emmenés dans un hôpital de Pattaya.

Le Thaïlandais était entraîneur et l'étrangère de 17 ans est une touriste qui apprenait à piloter l'appareil paramoteur à Koh Larn. Selon des témoins à proximité, il y aurait eu un vent fort qui les a amenés sur le poteau électrique et les a coincés, provoquant un choc électrique.

Les noms des personnes impliquées n'ont pas été immédiatement dévoilés par les autorités.

Correction : Certains rapports indiquent que l'appareil utilisé était un appareil de parapente et non un appareil de paramoteur comme décrit à l'origine par des journalistes indépendants thaïlandais.

Correction 2 : L'incident s'est produit vers 2h30 et non vers 4h00

PHOTO : 77kaodé

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Besoin d'une assurance Covid-19/voyage pour votre voyage en Thaïlande ? Nous pouvons aider!

 

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.