Trois moines âgés arrêtés à Kamphaeng Phet pour avoir bu de l'alcool ont affirmé qu'ils honoraient leurs ancêtres, cela devrait donc être autorisé

PHOTO : Komchadluek

Kamphaeng Phet -

Trois moines décrits comme des moines seniors et expérimentés ont été surpris en train de boire de l'alcool par les forces de l'ordre de la région dans un temple de Kamphaengphet le jour du Nouvel An, le 1er janvier 2022.

Une équipe d'officiers du bureau du district de Mueang Kamphaengphet s'est rendue dans un temple du sous-district de Na Borkam après avoir été informée par des résidents locaux qui craignaient que le groupe de moines ne boive de l'alcool et ne fasse la fête pour le Nouvel An, ce qui est contre le moine. règles de conduite. Aucune bouteille d'alcool n'a été retrouvée mais l'odeur d'alcool était, selon les agents, forte dans le secteur.

Un moine nommé uniquement Arpat, qui semblait très ivre selon les forces de l'ordre, a d'abord nié avoir bu de l'alcool, mais après un certain temps et des discussions avec les autorités, il aurait admis l'avoir fait.

Le moine Arpat a déclaré aux responsables de Mueang Kamphaengphet : « Nous ne buvons généralement pas, seulement dans les festivals (sans reconnaître que boire est contraire aux règles de conduite des moines bouddhistes en Thaïlande). Nous buvions du whisky de riz local des résidents locaux qui voulaient donner les esprits à leurs ancêtres en guise de bénédiction. Nous avons donc bu ce whisky afin de livrer de l'alcool à ces morts, nous faisions une bonne chose en bénissant leurs ancêtres et nous pensions que cela ne violerait pas les règles d'être un moine. »

Abbotts et les forces de l'ordre, cependant, n'étaient pas d'accord avec l'interprétation d'Arpat d'une bénédiction.

De l'alcool a été trouvé lors d'un test d'alcoolémie sur les trois moines par les forces de l'ordre et les trois moines devaient être expulsés de l'aconit pour avoir enfreint l'une de leurs principales règles.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

 

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.