Reposez en paix à Nong Fah Sai, le bébé éléphant blessé bien-aimé de Pattaya

PHOTO : 77kaoded/Amphon Sangkaew

Pattaya-

Un bébé éléphant sauvage blessé, abattu à plusieurs reprises par des braconniers présumés illégaux à Chanthaburi et pris dans un piège, qui avait conquis le cœur de nombreux lecteurs à Pattaya en raison de la couverture médiatique régulière de son rétablissement à Nong Nooch Gardens ces dernières semaines, nommé Nong Fah Sai (Clear Sky en thaï), est décédée tragiquement le 30 décembre après avoir succombé aux complications de ses blessures précédentes.

Tout d'abord, à titre de référence, nos articles passés sur ce sujet :

Un bébé éléphant blessé, qui aurait subi dix blessures par balle et aurait été coincé dans un piège à Chanthaburi, était soigné à Pattaya.

Un bébé éléphant blessé, souffrant de dix blessures par balle et coincé dans un piège, est actuellement soigné à Pattaya

Un bébé éléphant femelle blessé se remettait après une opération visant à retirer plus de 10 balles, qui auraient été infligées par des braconniers illégaux à Chanthaburi.

MISE À JOUR : Une éléphante femelle blessée, abattue et laissée pour morte par des braconniers, se rétablit à Pattaya après une opération visant à retirer plusieurs balles

Un bébé éléphant femelle blessé se remettait et était heureux le jour de Noël (25 décembreth).

MISE À JOUR : un bébé éléphant blessé à Pattaya est heureux le jour de Noël

Le directeur du bureau de Si Racha du Département de la conservation de la faune et de la flore des parcs nationaux, M. Ruamsin Manajongprasert, s'est entretenu avec les médias de TPN et a déclaré : « Jeudi soir (30 décembreth) Nong Fah Sai a souffert d'une diarrhée sévère et sa santé a commencé à se détériorer de manière inattendue en fin d'après-midi. Elle a commencé à boire moins de lait et est devenue très faible. Nous avons immédiatement appelé tous nos meilleurs vétérinaires pour l'aider à Nong Nooch Gardens.

« Nous n'avions que peu de lait d'éléphant pour la nourrir. Nous avons essayé de trouver plus de lait d'éléphant mais ce n'était toujours pas suffisant. Le lait d'éléphant est meilleur que le lait en poudre pour un éléphant de son âge. Ruamsin a expliqué.

«Nous avons essayé de lui sauver la vie du mieux que nous pouvions avec les meilleurs vétérinaires du jardin Nong Nooch (où elle se remettait) et des régions voisines, mais elle a finalement été tragiquement déclarée morte. Sa cause de décès a été identifiée comme une défaillance du système digestif. Nous sommes tous très tristes ici et le travail se poursuit pour retrouver ceux qui l'ont blessée à Chanthaburi. a conclu Ruamsin.

Repose en paix à Nong Fah Sai de l'équipe TPN.

PHOTO : 77kaoded/Amphon Sangkaew

 

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.