Le "restaurant" de Pattaya perquisitionné pour la sixième fois après avoir enfreint l'ordre de fermeture temporaire

Pattaya-

Un "restaurant" près de la jetée de Bali Hai à Pattaya a été perquisitionné pour la sixième fois la nuit dernière (22 décembrend) après avoir enfreint un ordre de fermeture temporaire du gouverneur de Chonburi après cinq raids précédents ces derniers mois.

Tout d'abord, à titre de référence :

La police de Pattaya fait une descente dans un restaurant près de Bali Hai pour la quatrième fois pour avoir prétendument vendu de l'alcool et de la chicha, ainsi que pour avoir enfreint les règles de Covid -19

La police de Pattaya fait une descente dans un restaurant près de Bali Hai pour la quatrième fois pour avoir prétendument vendu de l'alcool et de la chicha, ainsi que pour avoir enfreint les règles de Covid -19

Le gouverneur de Chonburi, Phakarathorn Teanchai, a ordonné la semaine dernière une fermeture temporaire de 30 jours du restaurant "The Sky Mountain" jusqu'au 13 janvier.th. Le lieu est situé à côté de la jetée de Bali Hai et sous le célèbre panneau de Pattaya.

Le gouverneur de Chonburi ordonne la fermeture temporaire d'un restaurant perquisitionné cinq fois récemment près de la jetée de Bali Hai

Maintenant, pour notre histoire :

Hier soir, une équipe de la police de la ville de Pattaya a de nouveau inspecté le "restaurant". Le "restaurant" a été retrouvé ouvert et aurait vendu de l'alcool avec des tours de bière visibles présentes. Un représentant de la police de la ville de Pattaya a déclaré que le lieu semblait être plus un bar qu'un restaurant et que les bars, quel que soit l'ordre de fermeture de trente jours, sont toujours officiellement fermés en raison des mesures de Covid-19 à l'échelle nationale.

Le gérant du restaurant a été emmené au poste de police de la ville de Pattaya pour faire face à une nouvelle action en justice, bien que ni le gérant ni le propriétaire n'aient été nommés dans la presse, comme lors des raids et fermetures précédents.

Le lieu a été accusé à plusieurs reprises d'avoir enfreint les règles strictes actuelles du Comité des maladies transmissibles de Chonburi au cours des derniers mois, remontant à une période au cours de laquelle l'alcool était entièrement interdit, même dans les restaurants, mais le lieu aurait et aurait toujours fonctionné comme un lieu de divertissement quand il était censé être fermé ou ne servir que de la nourriture.

La police de la ville de Pattaya a déclaré que le gouverneur serait informé que le lieu avait spécifiquement enfreint son ordre de fermeture actuel et que toute décision future concernant le sort du lieu et du propriétaire serait renvoyée au gouverneur.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.