Un aperçu de l'actualité de la semaine en Thaïlande et à Pattaya : Les responsables de Chonburi vont discuter de l'impopulaire interdiction de vente d'alcool dans les entreprises, les études sur la variante Omicron Covid-19 se poursuivent, la fête de la musique reprend.

Voici notre rubrique hebdomadaire dans laquelle nous examinons les principaux sujets en développement et les choses à suivre au cours de la semaine prochaine. Nous nous concentrons sur ce qui se passe pendant la première semaine de décembre, jusqu'au 4 décembre 2021.

Comme nous publions des dizaines d'articles par semaine, cela permet à nos lecteurs d'avoir un aperçu rapide des histoires les plus importantes qui se déroulent en Thaïlande et à Pattaya et de les suivre pour la semaine à venir, selon les choix de notre équipe éditoriale.

Entrons dans le vif du sujet avec les principales nouvelles de la semaine et les sujets importants à suivre et à surveiller cette semaine, qui sont susceptibles de connaître un développement plus important :

1. Les responsables de Chonburi et de Pattaya discuteront de l'interdiction de vente d'alcool dans les restaurants de Pattaya et de la fermeture des bars.

Déjà vu ?

Une autre réunion du Centre d'administration de la situation du Covid-19 (CCSA) s'est tenue la semaine dernière avec une nouvelle décevante pour de nombreux résidents de Pattaya : malgré l'organisation de festivals tous les week-ends accueillant des milliers de visiteurs dans la ville, malgré le fait que Pattaya soit une zone touristique désignée, malgré le fait que la ville voisine de Bangkok autorise la vente d'alcool malgré le nombre croissant de cas quotidiens de Covid-19, et malgré les pétitions, les appels et les protestations quasi quotidiennes des propriétaires d'entreprises de Pattaya et de diverses associations touristiques concernant l'interdiction de la vente d'alcool dans les restaurants et les lieux de divertissement de Pattaya, qui dépend du tourisme, l'interdiction est maintenue.

Le maire de Pattaya a toutefois déclaré publiquement qu'il était favorable à la levée de l'interdiction, comme l'ont fait Phuket, Bangkok et plusieurs autres zones touristiques. Les responsables de la CCSA et de Chonburi se sont apparemment montrés du doigt pour savoir qui était responsable du maintien de l'interdiction pendant près de huit mois. La "raison" officielle de l'interdiction est la préoccupation de Covid-19, selon les responsables de Chonburi.

Sonthaya Khunplume, maire de Pattaya a également proposé Pattaya comme zone d'essai légale pour les lieux de vie nocturne et de divertissement avant l'ouverture du reste du secteur prévue en janvier, en déclarant que le succès des récents festivals dans leur ensemble, sans augmentation majeure des hospitalisations, des cas ou des problèmes, montre que Pattaya peut le faire. Nous vous tiendrons au courant de cette proposition plus tard dans la semaine. Il n'est pas certain que le CCSA, les responsables de la santé publique de Chonburi ou les autres responsables du maintien de l'interdiction prennent en compte cette proposition, même de loin.

Entre-temps, le CCSA a déclaré qu'il n'autoriserait pas les lieux de divertissement ou les bars, dont Pattaya compte des centaines et qui constituent un " aimant " économique majeur pour le tourisme, avant au moins la mi-janvier, bien qu'il ait laissé la porte ouverte à la possibilité de les autoriser plus tôt. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet ci-dessous.

Pour l'heure, les responsables de Pattaya et de Chonburi sont censés se réunir à nouveau cette semaine pour discuter au moins de l'interdiction de la vente d'alcool dans les restaurants, ce qui constituerait un début de solution pour permettre à de nombreuses personnes de reprendre le travail.

 

Récapitulatif de la réunion du centre Covid-19 d'aujourd'hui en Thaïlande : Décret d'urgence, code couleur des zones, statut des lieux de divertissement

2. La poursuite des études sur la variante Omicron Covid-19 entraînera-t-elle un revirement par rapport à l'assouplissement des mesures d'entrée prévu pour la mi-décembre ?

Global News a fait grand cas de la variante "Omicron" du Covid-19 au cours du week-end, malgré les avertissements de nombreux scientifiques qui ont demandé de ne pas réagir de manière excessive et de les laisser étudier cette variante. Cela n'a pas empêché certains pays, dont la Thaïlande, de mettre en place de nouvelles interdictions sur les pays d'Afrique du Sud par ce que le CCSA appelle la "précaution".

La plus grande inquiétude, cependant, est que cela pourrait amener le gouvernement thaïlandais à envisager de faire volte-face par rapport à un changement largement applaudi concernant l'entrée dans le pays, prévu pour la mi-décembre (voir ci-dessous). Il s'agit de remplacer les tests PCR et le temps passé à l'hôtel à attendre les résultats par un test d'antigène rapide à l'arrivée, ce qui serait bien meilleur pour le tourisme et la plupart des voyageurs.

TPN suivra la situation de près au cours de la semaine prochaine et vous tiendra informé de tout changement concernant l'entrée en Thaïlande, tandis que les scientifiques du monde entier et les fabricants de vaccins continuent d'étudier la nouvelle variante.

Le Centre Covid-19 thaïlandais approuve les tests ATK pour remplacer la RT-PCR pour les voyageurs internationaux en provenance de pays à faible risque, à compter de la mi-décembre.

Huit pays d'Afrique du Sud ne seront pas autorisés à entrer en Thaïlande à partir du 1er décembre en raison de préoccupations liées à la variante Covid-19 Omicron.

3. Le festival de musique de Pattaya reprend le week-end prochain et se tiendra à Naklua.

Après une pause de deux semaines pour Loy Krathong et le festival de feux d'artifice de Pattaya, le festival de musique de Pattaya tient son troisième des quatre week-ends prévus le week-end prochain à Naklua au parc Lan Pho. Le week-end prochain, des artistes thaïlandais majeurs du genre hip-hop, tels que F-Hero et Twopee Southside, seront présents. En outre, le Rotary Club de Pattaya organisera également son concert pour la paix le week-end prochain. Vous trouverez ci-dessous des informations sur ces deux événements.

Le Rotary Club de Pattaya tient sa dernière grande réunion avant le grand concert de charité du Rotary pour la paix du 3 décembre.

Le programme, le règlement et la programmation du festival de musique de Pattaya 2021 sont officiellement annoncés.

 

C'est tout pour cette semaine ! Passez une semaine très sûre et prenez soin de vous, et des autres !