Revue de la semaine en Thaïlande : Inondations à Bangkok, dons de vaccins Moderna par les États-Unis, etc.

Voici un aperçu du sommet NATIONAL Les articles, choisis par notre équipe nationale de Pattaya News/TPN, de la semaine dernière, du 8 au 14 novembre, accompagnés de quelques commentaires. Elles ne sont pas classées par ordre d'importance mais dans l'ordre de leur date de publication.

PHOTO : Thansettakij

1. Le CCSA annonce que 20 voyageurs internationaux ont été trouvés infectés par le virus Covid-19, sur plus de 22 000, au cours des sept premiers jours de la réouverture de la Thaïlande.

Le nombre d'infections constatées depuis la réouverture de la Thaïlande aux voyageurs étrangers vaccinés provenant de certains pays est encore considérablement faible par rapport au nombre total de visiteurs. Le CCSA a déclaré que 20 des 22 832 touristes ont été trouvés positifs à la maladie par un test RT-PCR à leur arrivée, au 7 novembre, ce qui représente un taux d'infection de 0,09 %. Le CCSA a également indiqué que la plupart des touristes venaient d'Allemagne, suivie par les États-Unis, le Royaume-Uni, le Japon et la Corée du Sud.

Le CCLAT annonce que seulement 20 voyageurs internationaux, sur plus de 22 000, ont été trouvés infectés par le virus Covid-19 au cours des sept premiers jours de la réouverture de la Thaïlande.

2. Les habitants du Grand Bangkok sont toujours confrontés à des inondations dues à la montée du niveau de la mer dans le fleuve Chao Praya.

Les habitants de plusieurs quartiers de la capitale ont été confrontés à une inondation surprenante et à une forte montée des eaux de la rivière Chaopraya depuis le début de la semaine, le niveau de la mer dans la rivière ayant atteint 2,30 mètres. Sans protection appropriée, l'eau en constante augmentation a ensuite inondé cinq zones près de la digue et a affecté la vie des passants et des résidents locaux. Environ 11 communautés dans sept districts de Bangkok auraient été inondées.

Les habitants du Grand Bangkok sont toujours confrontés à des inondations dues à la montée du niveau de la mer dans le fleuve Chao Praya.

3. Le gouvernement américain prévoit de faire don d'un million de doses de vaccins Moderna Covid-19 au gouvernement thaïlandais, selon le ministère thaïlandais des Affaires étrangères.

Bien que les responsables n'aient pas précisé quand et pourquoi le gouvernement américain ferait don des vaccins ARNm au gouvernement thaïlandais, le ministère des Affaires étrangères a informé et discuté avec les départements concernés la semaine dernière d'une éventuelle période d'acquisition. Selon le ministre de la Santé publique, M. Anutin, les vaccins seront alloués aux personnes qui doivent voyager à l'étranger en fonction des exigences de leur pays de destination. Les vaccins devraient être livrés en Thaïlande dans le courant du mois.

Le gouvernement américain envisage de faire don d'un million de doses de vaccins Moderna Covid-19 au gouvernement thaïlandais, selon le ministère thaïlandais des affaires étrangères.

4. La Cour constitutionnelle thaïlandaise se prononce contre trois éminents manifestants pro-démocratie, déclarant que leurs actions pourraient conduire au renversement de la plus haute institution du pays.

La semaine dernière, la Cour constitutionnelle a jugé que trois éminents dirigeants de manifestations en faveur de la démocratie - Arnon Nampa, Panusaya "Rung" Sithijirawattanakul et Panupong "Mike" Jadnok - avaient agi dans le but de renverser l'institution démocratique dont le monarque est le chef d'État, violant ainsi la première phrase de l'article 49 de la Constitution. Bien qu'ils ne risquent aucune sanction, ce verdict pourrait conduire à des mesures plus sévères à l'encontre des dirigeants et de tout rassemblement politique d'opposition, ce qui avait suscité la colère des partisans de la démocratie. La décision de mercredi a donc entraîné le piratage de la page d'accueil de la Cour constitutionnelle, dont le nom du site a été changé en "Cour Kangourou", et le grand rassemblement des manifestants dimanche. Les trois leaders de la contestation sont maintenant en prison sans caution, Rung ayant été arrêté hier. Le pirate a également été capturé, selon la police thaïlandaise.

La Cour constitutionnelle thaïlandaise condamne trois éminents manifestants pro-démocratie, déclarant que leurs actions pourraient conduire au renversement de la plus haute institution du pays.

Et, c'est tout pour cette semaine. Merci comme toujours de lire le Pattaya News/TPN News !

Psst.... vous voulez en voir plus ? Découvrez notre TikTok ici