Une personne blessée après la collision de deux camions remorques devant un poste de contrôle de la police routière à Chonburi

PHOTO : Khaochad

Chonburi–

Un conducteur de 60 ans s'est retrouvé coincé dans sa cabine après la collision de deux camions remorques à un poste de contrôle de la police routière dans le district de Mueang Chonburi.

Les intervenants d'urgence ont été informés de l'accident plus tôt cette semaine sur la route de contournement dans le sous-district de Baan Suan.

Les premières équipes d'intervention sont arrivées sur les lieux pour trouver deux camions remorques endommagés sur la route avant un poste de contrôle de la police autoroutière.

L'un des chauffeurs du camion, M. Prasit Jarujit, 60 ans, était coincé à l'intérieur de sa cabine. Il s'était aussi cassé la jambe droite. Il a été transporté d'urgence dans un hôpital local pour une assistance médicale immédiate après que les équipes de secours ont réussi à le libérer de son véhicule.

PHOTO : Khaochad

L'autre chauffeur de camion, qui n'avait pas été blessé, M. Detnikorn Saikrajang, a déclaré à la presse thaïlandaise associée : « Une voiture devant moi s'était immédiatement arrêtée avant le poste de contrôle de la police routière. En conséquence, j'ai immédiatement arrêté aussi. Le camion remorque derrière moi conduit par M. Prasit a percuté l'arrière de mon camion. La voiture devant moi est partie suite à l'accident, bien qu'elle n'ait pas été directement impliquée.

La police de la route utilisera la vidéosurveillance à son point de contrôle pour vérifier les déclarations faites par Detnikorn et déterminer la responsabilité potentielle et les poursuites judiciaires. Au moment de mettre sous presse, M. Prasit se remettait de sa jambe cassée.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

 

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.