Communiqué de presse : Réouverture de la Thaïlande sans quarantaine pour les touristes vaccinés à partir du 1er novembre 2021

Ce qui suit est un communiqué de presse de l'Autorité du Tourisme de Thaïlande. Les déclarations à l'intérieur sont les leurs.

Bangkok, le 22 octobre 2021 – L'Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) souhaite confirmer que la Thaïlande est prête à accueillir les visiteurs étrangers entièrement vaccinés, y compris les Thaïlandais de retour et les résidents étrangers, des pays approuvés pour entrer dans le Royaume par voie aérienne sans exigence de quarantaine à partir du 1er novembre, 2021.

Le Premier ministre thaïlandais, le général Prayut Chan-o-cha, a signé les directives d'entrée pour la réouverture sans quarantaine, publiées dans la Royal Thai Government Gazette hier soir (21 octobre 2021) ainsi que deux autres annonces sur l'assouplissement des contrôles COVID-19 en 17 Destinations thaïlandaises.

Conditions d'entrée sans quarantaine pour les touristes entièrement vaccinés à partir du 1er novembre 2021.

  1. Voyage en avion depuis les pays agréés. Actuellement, la Thaïlande a approuvé l'entrée sans quarantaine pour les arrivées d'Australie, d'Autriche, de Bahreïn, de Belgique, du Bhoutan, de Brunei Darussalam, de Bulgarie, du Cambodge, du Canada, du Chili, de Chine, de Chypre, de République tchèque, du Danemark, d'Estonie, de Finlande, de France, d'Allemagne, Grèce, Hongrie, Islande, Irlande, Israël, Italie, Japon, Lettonie, Lituanie, Malaisie, Malte, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège, Pologne, Portugal, Qatar, Arabie Saoudite, Singapour, Slovénie, Corée du Sud, Espagne, Suède, Suisse , Émirats arabes unis, Royaume-Uni, États-Unis et Hong Kong.
    • Doit avoir été dans les pays approuvés pendant 21 jours ou plus. Le transit/transfert depuis les comtés approuvés n'est pas autorisé.
    • Pour les Thaïlandais de retour et les résidents étrangers, il n'est pas nécessaire d'être dans un pays approuvé pendant 21 jours ou plus, tant qu'ils voyagent de Thaïlande vers le ou les pays approuvés et reviennent dans les 21 derniers jours.
  2. Un certificat d'entrée (COE) ou une preuve d'inscription pour entrer en Thaïlande via une plateforme spécifiée. Actuellement, le COE peut être appliqué en ligne https://coethailand.mfa.go.th/,
  3. Un certificat médical avec un résultat de laboratoire RT-PCR indiquant que le COVID-19 n'est pas détecté délivré pas plus de 72 heures avant le voyage.
    • Un certificat médical de rétablissement est également requis de ceux ayant un résultat de laboratoire avec COVID-19 détecté pour montrer qu'ils se sont rétablis de COVID-19 au plus tard 3 mois.
  4. Une police d'assurance, avec une couverture clairement identifiée comme n'étant pas inférieure à 50,000 XNUMX USD, qui devrait couvrir le coût du traitement et les autres dépenses médicales associées à l'infection par le COVID-19, y compris l'hospitalisation pour toute la durée en Thaïlande. *Sauf pour les citoyens thaïlandais qui ont droit au système national d'assurance maladie.*
  5. Une confirmation de paiement pour un séjour d'au moins 1 nuit à l'arrivée dans les installations de quarantaine approuvées (Quarantaine alternative - AQ, Quarantaine de l'organisation - OQ ou Quarantaine hospitalière alternative - AHQ), ou un hôtel certifié SHA Plus.
    • Le prépaiement doit couvrir à la fois l'hébergement d'une nuit, le test RT-PCR COVID-1 requis et un kit de test d'antigène (ATK).
  6. Un certificat de vaccination (entièrement vacciné).
    • Pour les personnes entièrement vaccinées, la preuve comprend un certificat de vaccination avec un vaccin approuvé par le ministère thaïlandais de la Santé publique (MoPH) (voir ici) ou l'Organisation mondiale de la santé (OMS) (voir ici) au moins 14 jours avant la date de leur voyage.
    • et un certificat de vaccination avec au moins une dose du vaccin approuvé au moins 14 jours avant la date de leur voyage.
    • Les voyageurs de moins de 12 ans, voyageant avec leurs parents ou tuteurs, sont exemptés de cette obligation de vaccination, mais doivent avoir un certificat médical avec un résultat de laboratoire RT-PCR indiquant que le COVID-19 n'est pas détecté délivré pas plus de 72 heures avant le voyage .
  7. Passez le contrôle de sortie avant votre départ pour la Thaïlande.
  8. À l'arrivée à l'aéroport international de Thaïlande, les voyageurs doivent procéder directement par le transfert aéroport approuvé au centre de test COVID-19 pré-arrangé, ou à l'hébergement réservé et subir le test RT-PCR COVID-19 requis le jour 0-1.
    • Les voyageurs doivent télécharger et installer l'application d'alerte spécifiée (MorChana) et doivent attendre dans l'hébergement uniquement le résultat du test, qui doit être disponible dans la journée.
  9. Si le test de dépistage du COVID-19 est négatif, les voyageurs peuvent se rendre n'importe où en Thaïlande.
    • Chaque voyageur recevra un ATK qu'il aura prépayé lors de la réservation de l'hébergement.
    • Tout voyageur présentant des symptômes de la COVID-19 doit immédiatement passer un test à l'aide de l'ATK fourni. S'ils ne présentent aucun symptôme, les voyageurs doivent utiliser l'ATK fourni pour l'auto-test COVID-19 les jours 6 et 7, et montrer le résultat au personnel de l'hôtel ou de l'hébergement, ainsi qu'enregistrer le résultat (bot détecté et non détecté) dans l'application MorChana.
    • Le personnel de l'hôtel/AQ doit recommander aux voyageurs de s'auto-surveiller pendant au moins 7 jours. Si un voyageur présente des symptômes de la COVID-19, le personnel de l'hôtel/de l'AQ doit immédiatement en informer l'agent responsable du contrôle des maladies transmissibles dans sa région respective.
  10. Pour voyager de la Thaïlande vers d'autres pays, les voyageurs sont invités à suivre les directives et les mesures annoncées par le pays respectif de leur destination.

De la zone "Sandbox" à la zone "Business & Leisure Ultimate Experiences" (bleue)

La Thaïlande continue d'accueillir des visiteurs entièrement vaccinés en provenance de pays ne figurant pas sur la liste dans le cadre d'exigences assouplies.

  • Les voyageurs sont invités à choisir parmi les 17 destinations « Blue Zone », contre 4 actuellement « Sandbox », pour leur premier séjour obligatoire de 7 nuits dans la destination avant de pouvoir se déplacer vers d'autres parties de la Thaïlande.
    • Bangkok
    • Krabi
    • Chon Buri (Banglamung, Pattaya, Si Racha, Ko Si Chang et Sattahip – Na Jomtien et Bang Sarey)
    • Chiang Mai (Mueang, Doi Tao, Mae Rim et Mae Taeng)
    • Trat (Ko Chang)
    • Buri Ram (Muang)
    • Prachuap Khiri Khan (Hua Hin et Nong Kae)
    • Phang Nga
    • Phetchaburi (Cha-Am)
    • Phuket
    • Ranong (Ko Phayam)
    • Rayong (Ko Samet)
    • Loei (Chiang Khan)
    • Samut Prakan (Aéroport de Suvarnabhumi)
    • Surat Thani (Ko Samui, Ko Pha-ngan et Ko Tao)
    • Nong Khai (Mueang, Sangkhom, Si Chiang Mai et Tha Bo)
    • Udon Thani (Mueang, Ban Dung, Kumphawapi, Na Yung, Nong Han et Prachaksinlapakhom)
  • Les deux tests COVID-19 requis ont été révisés pour utiliser la méthode RT-PCR pour le premier test à l'arrivée en Thaïlande, et la méthode ATK dans les centres de test désignés pour le deuxième test, qui a lieu vers les jours 6-7.
  • La couverture d'assurance maladie requise associée à l'infection par le COVID-19 sera réduite à 50,000 100,000 USD (au lieu de XNUMX XNUMX USD).

Entrée en Thaïlande sous le système de quarantaine alternative (AQ)

  • La période de quarantaine restera de 7 jours pour les voyageurs entièrement vaccinés avec le vaccin approuvé, de 10 jours pour les arrivées par voie aérienne non vaccinées ou partiellement vaccinées et de 14 jours pour les arrivées par voie terrestre non vaccinées ou partiellement vaccinées. Cependant, ils pourront profiter de plus d'activités au sein de l'hôtel.
  • Les 2 tests COVID-19 requis ont été révisés pour utiliser la méthode RT-PCR pour le premier test à l'arrivée en Thaïlande, et la méthode ATK dans les centres de test désignés pour le deuxième test qui a lieu vers les jours 8-9.
  • La couverture d'assurance maladie requise associée à l'infection par le COVID-19 sera réduite à 50,000 100,000 USD (au lieu de XNUMX XNUMX USD).

Nous souhaitons à tous les visiteurs des vacances agréables, sûres et enrichissantes en Thaïlande pendant cette période passionnante au cours de laquelle nous pouvons à nouveau accueillir des voyageurs du monde entier.

Veuillez noter que les informations sont sujettes à modification sans préavis.

S'abonner
Non Meechukhun
National News Writer au Pattaya News de septembre 2020 à octobre 2022. Née et élevée à Bangkok, Nop aime raconter des histoires sur sa ville natale à travers ses mots et ses images. Son expérience éducative aux États-Unis et sa passion pour le journalisme ont façonné ses véritables intérêts pour la société, la politique, l'éducation, la culture et l'art.