Un incendie tôt le matin détruit trois maisons à Chonburi

PHOTO : Wisarn Sangajroen / Top News

Chonburi–

Un incendie matinal a détruit trois maisons à Mueang Chonburi juste avant le lever du soleil le mardi matin 5 octobre 2021.

Les pompiers ont été informés de l'incendie à 5 h 30 plus tôt cette semaine dans le sous-district de Bang Plasoi.

Les équipes de pompiers sont arrivées sur les lieux avec plusieurs camions de pompiers pour trouver trois maisons en bois qui étaient fortement en feu. Il a fallu plus d'une heure pour maîtriser le feu, et malheureusement, les trois maisons en bois ont été totalement détruites. Heureusement, des blessés ont été signalés lors de l'incident.

M. Pongpetch Chongchagana, 78 ans, le propriétaire de la maison où l'incendie aurait éclaté à l'origine, a déclaré à la presse thaïlandaise associée : « Je vis dans la maison avec ma fille adulte. Nous dormions quand l'incendie s'est déclaré.

«Je me suis réveillé à cause de l'odeur de brûlé et j'ai constaté que le feu avait déjà commencé et remplissait ma maison d'une quantité importante de fumée. J'ai rapidement réveillé ma fille et nous avons tous les deux réussi à nous échapper de la maison en toute sécurité. Pongpetch a déclaré.

L'un des autres propriétaires de la maison, M. Pisan Intaraksa, 58 ans, a déclaré aux journalistes : « J'étais dans un marché voisin en train d'acheter un petit-déjeuner. Mes voisins m'ont appelé au sujet de l'incendie avant que je ne me précipite chez moi, mais j'ai découvert que ma maison avait déjà été complètement détruite. Je vis seul et personne n'a été blessé.

La police de Mueang Chonburi a déclaré qu'elle prévoyait d'avoir d'autres discussions avec M. Pongpetch pour déterminer exactement ce qui avait causé l'incendie. On ne savait pas immédiatement si l'un des propriétaires de la maison avait une assurance qui couvrirait l'incident.

PHOTO : Wisarn Sangajroen / Top News

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici ! OU, entrez votre e-mail ci-dessous!

 

Envoi
Avis d'utilisateur
0 (0 votes)
S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.