Le maire de Pattaya confirme la "réouverture" de la ville aux touristes étrangers vaccinés reportée à novembre, ne peut garantir l'ouverture prochaine des lieux de divertissement

Pattaya-

Le maire de la ville de Pattaya a officiellement confirmé le report de la « réouverture » de la ville aux touristes étrangers vaccinés à novembre 2021, ce qui correspond à une annonce faite par le Center for Covid-19 Situation Administration, ou CCSA, plus tôt dans la journée, le 27 septembre 2021.

Tout d'abord, informez-vous sur l'annonce du CCSA que vous pouvez retrouver en cliquant ici. Nous ne détaillerons pas la proposition d'ouverture dans cet article, veuillez vous référer à cet article pour plus d'informations.

Le maire de la ville de Pattaya, Sontaya Khunplome, a déclaré au Pattaya News le week-end dernier : "Plusieurs provinces ont été retardées d'octobre à novembre en ce qui concerne la réouverture au tourisme étranger, y compris Chonburi".

«Le Département de la santé publique prête attention au nombre global de vaccinations lorsqu'il prend des décisions sur l'assouplissement des restrictions et l'ouverture des choses. En raison des lieux proposés pour ouvrir, dans leur ensemble, n'atteignant pas l'objectif du Ministère de la Santé Publique (MOPH) de 70% entièrement vaccinés contre le Covid-19, ils ont demandé au CCSA de retarder toute réouverture aux touristes étrangers à ce stade. temps." Le maire a confirmé.

« À Pattaya (y compris Jomtien), Banglamung et Sattahip, plus de 70 % des personnes ici ont déjà été vaccinées, mais seulement pour leurs premières doses. La ville de Pattaya proprement dite a atteint environ 70%, cependant, le grand Banglamung ne l'a pas fait et c'est une préoccupation pour le MOPH. Ceci est basé sur l'enregistrement des maisons et les résidents permanents vivant dans la région. Le maire a noté.

« La Direction de la Santé Publique veut s'assurer que plus de personnes ont reçu les vaccins Covid-19 afin qu'elles aient plus de protection Covid-19. L'objectif principal du MOPH est de s'assurer que les hôpitaux ne sont pas submergés lorsque les touristes reviennent avec des patients Covid-19. Par conséquent, le MOPH n'est pas prêt à autoriser Pattaya et d'autres régions à rouvrir aux touristes étrangers vaccinés avant novembre, ce que le CCSA a confirmé cet après-midi, le 27 septembre. Le maire s'est expliqué.

« Quatre-vingt-dix pour cent du personnel qui travaille dans les entreprises touristiques a déjà été vacciné. Nous avons environ 20,000 19 personnes sur lesquelles nous travaillons toujours pour être vaccinées avec leurs deuxièmes doses d'un vaccin Covid-XNUMX, surmonter leurs inquiétudes et les atteindre. Cela devrait être terminé d'ici la semaine prochaine. » Le maire a ajouté.

« Environ quatre mille personnes à Pattaya sont vaccinées chaque jour, y compris des expatriés étrangers. Cela se déroule dans un certain nombre d'endroits, notamment à l'hôpital de la ville de Pattaya et au Central Festival. dit le maire.

«De nombreux opérateurs économiques s'inquiètent désormais de savoir si le retard confondra les touristes étrangers. Je comprends leurs préoccupations et je voulais y répondre. Tout d'abord, les nouvelles zones ne seront pas des zones « Sandbox » mais seront désignées comme des zones BLUE… Business, Lesuire, Ultimate Experience c'est ça. Un environnement sans covid et une expérience sûre sont une priorité absolue des zones bleues ouvertes aux touristes étrangers vaccinés. Le CCSA et le MOPH travaillent avec les dirigeants provinciaux et locaux pour rouvrir en toute sécurité les secteurs commerciaux et les attractions aux touristes nationaux et étrangers. Cependant, le secteur du divertissement (bars, pubs, vie nocturne, discothèques, gogos, etc.) est considéré comme le lieu le plus à risque par le CCSA et nous ne pouvons garantir à ces propriétaires qu'ils seront autorisés à ouvrir lorsque la ville le fera à cette heure ou leur fournir un calendrier pour leur ouverture. Nous savons qu'ils sont fermés depuis près de six mois et à quel point c'est difficile. Nous comprenons leur frustration et sympathisons, mais le CCSA et le MOPH doivent autoriser l'ouverture légale de ces sites avant de pouvoir le faire et continuent de souligner qu'il s'agit de sécurité et de santé en ce qui concerne ces sites. Donc, nous allons nous concentrer sur les nombreuses autres grandes attractions que Pattaya a à offrir, comme les plages, les centres commerciaux, les îles, les sports, les restaurants, les temples, la nature, le golf, les attractions touristiques, etc. Le maire a expliqué

«Pour moi, je pense que l'Autorité du tourisme de Thaïlande a rendu public à plusieurs reprises la situation du tourisme en Thaïlande. Ils font de leur mieux pour travailler avec le CCSA sur la réouverture et les deux parties comprennent l'importance de l'autre. précise le maire.

"Les touristes étrangers ne seront pas confus ou moins confiants quant au retard d'ouverture. Ils comprendront pourquoi nous devons reporter l'ouverture, beaucoup viennent de pays bien plus vaccinés que la Thaïlande et comprendront l'importance d'être bien couverts avant d'ouvrir plus largement. Le maire a ajouté.

Le maire a conclu en disant que l'objectif principal de la ville était de touristes nationaux pour le quatrième trimestre et planifiait plusieurs événements, toujours en attente de l'approbation du CCLAT, pour aider à les attirer dans la région et aider les propriétaires d'entreprises à aller de l'avant. Le maire a ajouté qu'il comprenait que certaines des restrictions, comme rester uniquement dans les hôtels SHA+ ou devoir rester dans la même zone pendant 4 jours, seraient toujours restrictives pour certains touristes. Il a ajouté qu'il pensait qu'un tourisme à plus grande échelle avec des restrictions assouplies aurait lieu à partir de janvier 7.

Articles de référence:

Le président de l'Eastern Thai Hotels Association, lors d'une discussion avec les médias thaïlandais, a déclaré que l'association est prête à l'annonce probable que l'ouverture aux touristes étrangers vaccinés à Pattaya sera reportée au 1er novembre.st.

L'Eastern Thai Hotels Association discute de l'ouverture pour les touristes étrangers vaccinés sans quarantaine à Pattaya probablement reportée au 1er novembre

La Pattaya Business and Tourism Association (PBTA) prévoit de se concentrer d'abord sur les touristes indiens et russes lorsque la ville sera ouverte aux touristes étrangers vaccinés.

Lorsque Pattaya s'ouvrira aux touristes étrangers, la ville prévoit de se concentrer d'abord sur les visiteurs indiens et russes

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Google Actualités, Instagram, TikTok, Youtube, Pinterest, Flipboardou tumblr

Rejoignez-nous sur LINE pour les alertes de rupture !

 

Envoi
Avis d'utilisateur
3.17 (6 votes)
S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.