Chonburi, Thaïlande-
Le gouverneur de Chonburi et le comité provincial des maladies ont publié ce soir, le 30 août 2021, des règles et des restrictions concernant l'assouplissement des règles de Covid-19 pour la province.
Celles-ci prennent effet à partir du 1er septembre 2021 jusqu'à nouvel ordre. Au moment de mettre sous presse, il n'avait pas été publié sur les comptes de médias sociaux de Chonburi PR, mais avait été distribué à la presse locale.
Celles-ci sont principalement alignées sur un assouplissement national des restrictions dans lequel vous pouvez en savoir plus en cliquant ici.
Nous n'allons pas traduire chaque ligne, car la plupart des mêmes choses couvertes dans l'ordre national à partir du lien ci-dessus sont en vigueur. Voici les points forts/différences :
-Les cliniques de beauté, les salons, les salons de coiffure peuvent rouvrir (rendez-vous à l'avance, pas d'attente à l'intérieur de la boutique)
-Les magasins de massage peuvent rouvrir, n'autorisant que les massages des pieds.
-Les restaurants sont autorisés à ouvrir jusqu'à 8h00, sans alcool, jusqu'à 50 % de capacité de restauration avec climatisation, jusqu'à 75 % à l'extérieur/sans climatisation. Il n'y avait aucune mention d'exigences de vaccination controversées / de tests Covid-19 comme proposé dans un essai par le Center for Covid-19 Situation Administration plus tôt la semaine dernière. Cela va de pair avec les déclarations faites aujourd'hui selon lesquelles ce "procès/pilote" ne serait pas appliqué, du moins pour septembre.
-Les marchés peuvent ouvrir jusqu'à 8h00, y compris pour les "non essentiels comme les vêtements, etc."
-Les centres commerciaux/centres commerciaux/grands magasins (tous les domaines sauf indication ci-dessous) peuvent ouvrir jusqu'à 8h00, la plupart des magasins/restaurants peuvent ouvrir mais les cinémas, parcs aquatiques, centres de fitness/gymnases, arcades/boîtes d'arcade sont toujours fermés ainsi que tout autre secteur non autorisé à ouvrir (comme les bars ou les lieux de divertissement).
-Les établissements d'enseignement (écoles) peuvent ouvrir leurs bâtiments mais doivent obtenir l'autorisation des autorités provinciales pour reprendre les cours publics, ce qui ne semble pas avoir lieu pour le moment. Cela semble être principalement pour les enseignants, les examens, les petites classes privées, etc.
-Parcs publics, terrains de sport et stades (PAS de spectateurs), piscines extérieures, lieux d'exercice extérieurs, ouverts jusqu'à 8h00 Pas d'alcool dans tous ces lieux. Le golf était ne pas spécifiquement mentionné, nous savons que nous aurons beaucoup de questions à ce sujet, mais il est probablement considéré comme un lieu de sports de plein air. Nous conseillons aux joueurs intéressés de contacter votre cours d'intérêt à l'avance. Les saunas n'étaient pas spécifiquement mentionnés non plus. Il n'est pas clair si un lieu d'exercice extérieur comprendrait une salle de sport extérieure, nous vous suggérons d'appeler la mairie au 1337 si vous êtes propriétaire d'un de ces établissements et de vérifier à l'avance.
-LA PLAGE PEUT OUVRIR JUSQU'À 8H00 pour s'asseoir, se détendre, nager, etc. PAS D'ALCOOL.
-Le réservoir peut ouvrir jusqu'à 8h00
-Le couvre-feu continue de 9h00 à 4h00 jusqu'à nouvel ordre. Il reste obligatoire à Chonburi et non "facultatif ou suggéré".
-Les heures d'ouverture du dépanneur restent de 4h00 à 8h00
-Tous les lieux précédemment fermés restent fermés (comme les bars, les gymnases, les lieux de divertissement) et tous les lieux précédemment ouverts restent ouverts, comme les banques, les supermarchés, etc.
-La limite de rassemblement passe de 5 personnes à 25 personnes. Cependant, les "fêtes" ou les rassemblements sociaux autour de l'alcool sont toujours interdits, et l'alcool est interdit dans les lieux publics comme les parcs, les réservoirs, etc. Techniquement, l'ancienne règle concernant plus d'une personne réunie autour de l'alcool est toujours en vigueur.
-Les voyages interprovinciaux et les voyages interdistricts sont acceptables, mais gardez à l'esprit, en particulier entre les provinces, que certaines provinces ont des règles strictes et que vous devez vérifier auprès d'une province de destination à l'avance. Chonburi n'a pas de conditions d'entrée ni de règles/exigences/tests de vaccination.
-Si vous ne savez pas si votre entreprise ou votre lieu peut ouvrir, veuillez appeler le service d'assistance téléphonique de la mairie au 1337, ils peuvent vous fournir toute l'aide nécessaire.
Tout commence à compter du 1er septembre 2021 jusqu'à nouvel ordre.
Avis d'utilisateur
( votes)
