Sept blessés par évasion après l'incendie furieux d'une maison à Chonburi

PHOTO : Pu Kerd Malui

Chonburi–

Sept personnes, dont des résidents âgés et des enfants, ont échappé à l'incendie d'une maison dans le district de Pan Thong aux petites heures du matin du vendredi 25 juin 2021.

La police de Pan Thong a été informée de l'incendie d'habitants voisins anxieux dans une maison située à l'arrière d'un temple bouddhiste à Bang Nang juste après minuit.

Les pompiers avec plusieurs camions de pompiers sont arrivés sur les lieux pour constater que l'incendie était fortement enflammé dans la maison résidentielle mi-ciment et mi-bois, envoyant de la fumée dans le ciel nocturne et attirant une foule de voisins, de moines et de villageois inquiets.

Il a fallu environ une heure aux pompiers pour maîtriser l'incendie. La maison a été totalement détruite à la suite de l'incendie, mais heureusement, il n'y a eu ni blessé ni mort.

Mme Phonpan Sinsap, 35 ans, une résidente de la maison, a déclaré au Pattaya News : « Nous dormions dans la maison. J'ai entendu quelqu'un (un membre de la famille) crier que la maison était en feu. J'ai senti quelque chose qui brûlait et j'ai crié à ma famille de s'échapper. Nous étions sept au total à vivre dans cette maison. Nous n'avons pas été blessés mais le coût des dégâts n'a pas encore été estimé.

La police poursuit son enquête pour trouver la cause de l'incendie et une assistance a été apportée à la famille pour leur trouver un logement temporaire et un soutien.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici !

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2021 !

Suivez-nous sur FacebookTwitterGoogle ActualitésInstagramTikTokYoutubePinterestFlipboardSpeakingou tumblr

Rejoignez-nous sur LINE pour les alertes de rupture !

Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ ou dans les commentaires ci-dessous.

Vous souhaitez faire de la publicité avec nous ou vous renseigner sur la promotion de votre entreprise, de votre événement, de votre association caritative ou de votre événement sportif ? Envoyez-nous un courriel à Pattayanewseditor@gmail.com

Envoi
Avis d'utilisateur
4 (1 vote)
Soumettre
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.