Des familles japonaises font don de 2000 XNUMX paires de chaussures, de bottes de pluie et d'articles de sport à des enfants nécessiteux de Pattaya avec l'aide de l'Association japonaise de Pattaya (PJA).

Pattaya, Thaïlande-

(Ce qui suit est un communiqué de presse. Leurs déclarations sont les leurs. La PJA a un accord de partage de nouvelles avec les médias TPN, cependant, n'est pas détenue ou exploitée par The Pattaya News)

Le 22 mai 2021, 2000 ensembles de chaussures, bottes de pluie, articles de sport et autres fournitures ont été donnés par des enfants japonais au Japon à des enfants de la Father Ray Foundation et du Human Help Network à Pattaya, via la PJA (Pattaya Japanese Association ).

Toutes les fournitures ont été données par des enfants japonais avec l'aimable coutume des Japonais de présenter volontairement des articles d'occasion des frères et sœurs aînés aux frères et sœurs plus jeunes.

Ces dons ont été collectés par l'OBNL japonaise "SB.HeartStation" dans une école au Japon, avec la coopération d'élèves, de parents et d'APE. Ils ont été envoyés à Pattaya avec l'aide de la PJA (Pattaya Japanese Association).

Voici des photos de familles et d'enfants au Japon qui envoient et assemblent les chaussures et les colis.

Crédit photo : SB.HeartStation (Japon) via PJA NEWS

Le 22 mai, les dons ont été remis avec succès à la Fondation Father Ray et au Human Help Network à Pattaya par la PJA (Pattaya Japanese Association). Voici quelques photos de cette livraison.

Crédit photo : PJA NEWS

Tous ces dons ont été présentés aux enfants de la Fondation Father Ray et du Human Help Network à Pattaya, les enfants semblaient extrêmement enthousiastes à l'idée d'un don aussi important et aimable de la part de "frères et sœurs aînés" au Japon ! Voyez par vous-même ci-dessous! À noter, les enfants vivent ensemble dans un environnement "sûr et scellé" actuellement en raison de Covid-19 et il n'y a donc pas eu de cérémonie ni de mélange avec des étrangers car les visiteurs ne sont actuellement pas autorisés. Comme ils vivent ensemble, c'est pourquoi les masques ne sont pas visibles sur les photos ci-dessous.

Crédit photo : Human Help Network

Voici quelques vidéos du don du Human Help Network et de la Father Ray Foundation (Pattaya).

https://youtu.be/_V0szGHywt0

https://youtu.be/dl_l20O7y7E

https://youtu.be/Yj1grYWPPug

Pour ce don de la société japonaise, l'ambassade du Japon en Thaïlande a émis le message suivant :




Message de l'Ambassade du Japon en Thaïlande

Aujourd'hui, nous rendons grâce pour les efforts de NPO SB Heart Station et PJA (Pattaya
association japonaise). Nous avons été informés que de nombreux dons comme des articles de sport,
des chaussures, des articles de papeterie, etc. d'écoliers japonais ont été livrés aux étudiants et
enfants à la Fondation Father Ray plus tôt cette semaine.

Maintenant, il n'est pas facile de bien faire les dons actuellement pour prévenir une éventuelle infection à Covid-19, mais de nombreuses personnes dans Le Japon et la Thaïlande continuent de soutenir les enfants dans le besoin, ce qui nous donne beaucoup d'assurance et de fierté. Ils ont surmonté de grands obstacles pour fournir ces fournitures nécessaires aux enfants de Pattaya.

Chaque enfant a un potentiel irremplaçable, nous espérons que les enfants grandiront
se lever sans soucis et jouer un rôle important en tant que leader dans la société
dans toute la Thaïlande, y compris Chonburi et Pattaya.

Et nous tenons à exprimer notre sincère respect à tous les enseignants de la
Father Ray Foundation et le Human Help Network pour leurs nombreux efforts et
gentillesse pour les enfants.

22 mai 2021
Ambassade du Japon en Thaïlande

----------------

Ce qui suit est une photo d'un don précédent mis en place par la PJA (pré-covid) car ce n'est pas la première fois que des équipes se réunissent pour aider les personnes dans le besoin. Cependant, en raison de Covid-19, les circonstances étaient cette fois beaucoup plus difficiles et la partie cérémonie vue ci-dessous à partir de 2019 a été supprimée.

Voici un article de la donation précédente, en thaï, en 2019.

https://www.thepattayanews.co.th/2019/08/25/%e0%b8%81%e0%b8%a5%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%a1-pja-%e0%b9%81%e0%b8%a5%e0%b8%b0-%e0%b8%9c%e0%b8%9a%e0%b8%81-%e0%b8%a0-%e0%b8%88%e0%b8%a7-%e0%b8%8a%e0%b8%a5%e0%b8%9a%e0%b8%b8%e0%b8%a3%e0%b8%b5-%e0%b8%99/

De plus, voici une vidéo du don précédent en 2019.

https://www.facebook.com/watch/?v=372048387064512

L'article en anglais de la donation 2019

https://thepattayanews.com/2019/08/26/pattaya-japanese-association-helps-the-kids-of-the-father-ray-foundation/

Vidéo en anglais du don 2019

https://youtu.be/LOKbiGBJZx4

PJA prévoit d'exécuter une autre série de dons l'année prochaine lorsque les restrictions et les mesures de Covid-19 se seront, espérons-le, atténuées et faciliteront le processus.

Envoi
Avis d'utilisateur
5 (1 vote)
S'abonner
Adam Jud
M. Adam Judd est copropriétaire de TPN Media depuis décembre 2017. Il est originaire de Washington DC, en Amérique, mais a également vécu à Dallas, Sarasota et Portsmouth. Il a une formation dans la vente au détail, les ressources humaines et la gestion des opérations, et écrit sur l'actualité et la Thaïlande depuis de nombreuses années. Il vit à Pattaya depuis plus de neuf ans en tant que résident à temps plein, est bien connu localement et visite le pays en tant que visiteur régulier depuis plus d'une décennie. Ses coordonnées complètes, y compris les coordonnées du bureau, se trouvent sur notre page Contactez-nous ci-dessous. Veuillez envoyer un e-mail à Editor@ThePattayanews.com À propos de nous : https://thepattayanews.com/about-us/ Contactez-nous : https://thepattayanews.com/contact-us/