Une personne portée disparue, une autre sauvée près de Koh Chang après qu'une vague a frappé un hors-bord lors de la tempête de Trat

photo avec l'aimable autorisation de NaewNa

Trat –

Une personne est toujours portée disparue tandis qu'une autre a été secourue et a survécu après que des vents violents et des vagues de fortes tempêtes récentes ont frappé et chaviré un hors-bord à Koh Chang, Trat ce matin.

Le chef du district de Koh Chang, Chatchai Tonglee, a été informé ce matin vers 9h00 (27 mai) qu'un petit hors-bord avait chaviré par une forte vague près de la plage de Klong Prao et que deux personnes étaient portées disparues.

Des secouristes et des agents du service des parcs nationaux et des agences maritimes concernées ont été envoyés pour rechercher les personnes disparues. Une personne a été secourue tandis qu'une autre était toujours portée disparue. Leurs noms n'ont pas été immédiatement communiqués à la presse associée.

Les fortes pluies de la nuit dernière ont également provoqué une crue éclair près de la région des monts Kiripetch et inondé un village au sud de Koh Chang.

Les touristes sont avertis de ne pas aller dans la mer et les petits bateaux sont interdits par les agences maritimes concernées de prendre actuellement l'océan.

SOURCE : NaewNa

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2021 !

Suivez-nous sur FacebookTwitterGoogle ActualitésInstagramTikTokYoutubePinterestFlipboardSpeakingou tumblr

Rejoignez-nous sur LINE pour les alertes de rupture !

Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ ou dans les commentaires ci-dessous.

Vous souhaitez faire de la publicité avec nous ou vous renseigner sur la promotion de votre entreprise, de votre événement, de votre association caritative ou de votre événement sportif ? Envoyez-nous un courriel à Pattayanewseditor@gmail.com

 

 

 

Envoi
Avis d'utilisateur
5 (1 vote)
S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.