Bangkok prolonge les contrôles du COVID-19 jusqu'à au moins fin mai

Ce qui suit est un communiqué de presse de l'Autorité thaïlandaise du tourisme. Leurs pensées et leurs déclarations sont entièrement les leurs.

Bangkok, le 17 mai 2021 – L'Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) souhaite informer au plus tard que l'ordonnance de fermeture temporaire de Bangkok a été prolongée de deux semaines supplémentaires, soit jusqu'au 31 mai 2021.  L'ordonnance était auparavant en vigueur du 26 avril au 9 mai 2021, puis prolongée jusqu'au 17 mai 2021.

Bien que la fermeture temporaire existante et les mesures pertinentes pour les entreprises et les lieux restent en place, il y a un certain assouplissement pour les services de restauration dans les restaurants selon l'annonce du gouvernement royal thaïlandais (La Thaïlande assouplit les mesures COVID-19 à partir du 17 mai 2021).

Les magasins vendant de la nourriture ou des boissons sont désormais autorisés à ouvrir pour des services de restauration limités jusqu'à 21.00h23.00, et les plats à emporter sont autorisés jusqu'à 25hXNUMX. Une limite de capacité de XNUMX% est en place, ce qui signifie qu'une seule personne peut s'asseoir à une table pour quatre, que les occupants vivent ensemble ou non. Cependant, la consommation de boissons alcoolisées au restaurant reste interdite dans tout le pays.

Le reste des restrictions reste en vigueur, notamment :

Le mandat de masque obligeant tout le monde à Bangkok à «porter toujours correctement et correctement des masques sanitaires ou en tissu en dehors de leur résidence ou de leur logement». Les contrevenants sont passibles d'une amende n'excédant pas 20,000 XNUMX bahts.

L'arrêté de fermeture temporaire concerne les commerces et lieux suivants :

1. Bâtiments et places d'écoles, d'écoles tutorées et de tous types d'établissements d'enseignement ;
2. Les lieux de divertissement, tout établissement fournissant des services similaires à ceux des lieux de divertissement, des lieux de divertissement, des pubs, des bars, des boutiques de karaoké ou d'autres lieux similaires ;
3. salons de massage;
4. Établissements pour services de bain et établissements pour bain de vapeur et vapeur aux herbes;
5. Anneaux de combat de coqs et anneaux d'entraînement de combat de coqs;
6. Arènes, arènes de combat de poissons ou autres arènes sportives similaires ;
7. Cinémas, théâtres et salles de spectacle ;
8. Parcs aquatiques et parcs d'attractions ;
9. Terrains de jeux et équipements de jeux pour enfants;
10. Zoos et lieux d'exposition d'animaux ;
11. Anneaux de patinage, arènes de patin à roues alignées ou autres activités similaires ;
12. Salles de snooker et de billard ;
13. Pistes de quilles et arcades de machines de jeux ;
14. Centres de jeux et cybercafés ;
15. Piscines publiques ou autres commerces similaires ;
16. centres de remise en forme;
17. Halls d'exposition, centres de foires commerciales et centres de congrès ;
18. Musées, musées nationaux, musées locaux et musées similaires, centres d'apprentissage, centres scientifiques pour l'éducation, parcs scientifiques, centres scientifiques et culturels, sites historiques, monuments anciens et galeries ;
19. Bibliothèques publiques, bibliothèques communautaires, bibliothèques privées et librairies ;
20. Crèches (à l'exception de celles exploitées dans les hôpitaux avec admission pour une nuitée comme régularité), centres de développement de la petite enfance et centres de développement de l'enfant préscolaire ;
21. Centres de soins pour personnes âgées (à l'exception de l'admission pour une nuitée en tant que régularité);
22. Stades de boxe et salles d'entraînement de boxe ;
23. Écoles d'arts martiaux (gymnases);
24. Locaux pour le tatouage ou le perçage de la peau ou de toutes parties du corps, et salons de manucure et de pédicure ;
25. Écoles et académies de danse sociale/de salon ;
26. Cours de courses de chevaux;
27. Marchés et centres commerciaux d'amulettes et de statues de Bouddha ;
28. Centres d'amaigrissement, cliniques esthétiques, cliniques médicales pour services de beauté et cliniques cosmétiques;
29. Établissements liés à la santé (boutiques de spa, boutiques de massage de santé, boutiques de massage esthétique) et établissements de massage traditionnel thaïlandais et de massage des pieds ;
30. Tous types de sites de compétition ;
31. Lieux de divertissement ou lieux de spectacles publics ou de loisirs ;
32. Lieux fournissant des services sur les salles de réunion, les salles de restauration, les lieux de restauration et autres lieux similaires ;
33. Les salons de beauté et les salons de coiffure (à ouvrir uniquement pour le shampoing, la coupe, la superposition, l'habillage et les utilisateurs de services en attente de service dans les magasins ne sont pas autorisés) ;
34. Parcs publics, jardins botaniques et jardins de fleurs ;
35. Tous types d'installations sportives indoor et outdoor, golfs et practice, et piscines pour activités sportives ou marines en étang.

De plus, il existe des mesures de contrôle intégrées pour les entreprises et lieux suivants :

1. Les centres commerciaux, centres commerciaux, centres commerciaux communautaires ou établissements similaires peuvent ouvrir leurs portes à leur heure habituelle jusqu'à 21.00hXNUMX.
2. Les dépanneurs, les supermarchés, les marchés nocturnes, les marchés nocturnes et les rues piétonnes peuvent ouvrir leurs portes à leur heure habituelle, mais au plus tard à 23.00h24. Les magasins ou lieux spécifiés ci-dessus, qui sont régulièrement ouverts pour des services 04.00 heures sur XNUMX, peuvent ouvrir à partir de XNUMXhXNUMX.
3. Toute activité sujette à la propagation de maladies ; tels que des réunions, séminaires, banquets, distribution de nourriture ou d'objets, fêtes, camping, production de films ou de programmes télévisés, activités religieuses, pratique du Dharma et réunions avec des parents âgés, peuvent être organisés mais le nombre de participants ne doit pas dépasser 20 personnes.
4. Dans le cas où le nombre de participants dépasse 20 personnes mais pas plus de 1,000 XNUMX personnes, les organisateurs doivent demander l'autorisation en soumettant le plan de travail et les mesures de lutte contre les maladies au bureau de district en charge de la zone avant d'organiser lesdites activités.
5. Dans le cas où le nombre de participants dépasse 1,000 XNUMX personnes, les organisateurs doivent demander l'autorisation en soumettant le plan de travail et les mesures de contrôle des maladies au Département de la santé de la BMA avant d'organiser lesdites activités, à l'exception de celles gérées par des agences gouvernementales ou celles mises en œuvre dans les lieux désignés comme installations de quarantaine. Les organisateurs doivent se conformer aux mesures de prévention et de contrôle des maladies pour inhiber la propagation des maladies.

Toute personne qui enfreint ou ne respecte pas cette ordonnance sera coupable d'une infraction en vertu de l'article 52 de la loi BE 2558 (2015) sur les maladies transmissibles, passible d'une peine d'emprisonnement n'excédant pas un (1) an ou d'une une amende n'excédant pas cent mille (100,000 18) bahts, ou les deux, et sera coupable d'une infraction en vertu de l'article 2548 du décret d'urgence sur l'administration publique en situation d'urgence BE 2005 (2), qui sera passible d'une peine d'emprisonnement d'une durée non excédant deux (40,000) ans ou d'une amende n'excédant pas quarante mille (XNUMX XNUMX) bahts, ou les deux.