MISE À JOUR: Le nouveau propriétaire du pitbull qui a tué l'ancien propriétaire amène son chien à s'excuser auprès de la femme de l'ex-propriétaire lors des funérailles dans la région de Pattaya

PHOTO : Suksa Ketnak

Banglamung, Pattaya, Thaïlande –

Le nouveau propriétaire et le pitbull qui a mutilé à mort son ex-propriétaire se sont excusés auprès de la femme de l'ancien propriétaire lors d'un enterrement à Pattaya hier.

M. Wisit Sanguan, 56 ans, qui avait été grièvement blessé après avoir été attaqué par son propre chien de compagnie, décrit comme un pitbull le 15 avrilth, avait ensuite été déclaré mort par des médecins d'un hôpital local de Pattaya le 16 avril.

En savoir plus sur notre histoire précédente dans le lien ci-dessous.

https://thepattayanews.com/2021/04/16/update-owner-passes-away-after-being-attacked-in-pattaya-area-by-his-pitbull-yesterday/

Hier (21er avrilst), le nouveau propriétaire du pitbull, M. Suksa Ketnak, et le pitbull de 2 ans sont allés aux funérailles de M. Wisit au temple Banglamung. Le chien avait été confié au Chonburi Pitbull Club après l'incident précédent, qui avait ensuite trouvé un nouveau foyer pour le chien avec Suksa. Suksa a plusieurs autres pitbulls et est, selon ses propres déclarations, expérimenté dans le traitement des chiens qui ont eu des problèmes auparavant ou des antécédents d'agression.

Le pitbull, nommé 'Giant', portait un protège-dents pour des raisons de sécurité. Le nouveau propriétaire, Suksa, a prié et s'est excusé auprès de l'esprit de M. Wisit pour le comportement du chien conformément à la tradition bouddhiste. Ils ont également présenté leurs excuses à la femme de Wisit qui aurait accepté les excuses.

PHOTO : Suksa Ketnak

"Giant" a montré qu'il aime toujours et peut se souvenir de la femme de M. Wisit en remuant la queue et en montrant des signes de bonheur, en laissant ses proches le caresser et jouer avec lui. Les proches de M. Wisit ont déclaré qu'ils se souciaient toujours de "Giant et avaient pardonné l'incident au chien". Suksa a déclaré aux médias thaïlandais locaux.

PHOTO : Suksa Ketnak

La crémation de M. Wisit aura lieu aujourd'hui (22 avrilnd) à 4h00 en Banglamung.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici !

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2021 !

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Google Actualités, Instagram, TikTok, Youtube, Pinterest, Speaking, Flipboard, or tumblr

Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ ou dans les commentaires ci-dessous.

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.