Un chauffeur de Chonburi sans permis de 15 ans et sa petite amie blessés après avoir conduit une camionnette dans un arbre

Chonburi-

Un étudiant de 15 ans et sa petite amie ont subi plusieurs blessures après avoir conduit une camionnette dans un arbre dans le district de Panthong.

La police de Panthong a été informée de l'accident aux petites heures du matin du samedi 13 mars, au cours du week-end sur la route Panthong - Koh Loi dans le sous-district de Na Pradoo.

Les intervenants d'urgence et The Pattaya News sont arrivés sur les lieux pour constater que la camionnette endommagée était entrée en collision frontale avec un arbre sur le côté de la route de Panthong.

Deux personnes blessées ont été retrouvées à l'intérieur de la camionnette. Elles ont été décrites comme étant un conducteur de 15 ans portant un uniforme d'étudiant et une passagère de 15 ans. Ils ont été emmenés dans un hôpital local pour une assistance médicale. Leurs noms ont été retenus car ils étaient mineurs.

Les proches du conducteur ont déclaré à la police de Pan Thong que l'adolescent amenait sa petite amie chez elle dans la camionnette de son père. Les proches ont admis que le jeune homme n'avait pas de permis de conduire et n'était pas légalement autorisé à conduire.

Mme Adinan Ruengarn, 44 ans, conductrice de moto et témoin, a déclaré au Pattaya News : « La camionnette a essayé de me doubler avant de perdre le contrôle et de s'écraser contre l'arbre.

La police de Pan Thong n'a pas décidé si des poursuites judiciaires auront lieu en raison de l'accident au moment de mettre sous presse.

Histoire par The Pattaya News

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici !

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2021 !

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Google Actualités, Instagram, TikTok, Youtube, Pinterest, Speaking, Flipboard or tumblr

Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ou dans les commentaires ci-dessous.

Vous souhaitez faire de la publicité avec nous ou vous renseigner sur la promotion de votre entreprise, événement, organisme de bienfaisance ou sport local, etc.? Envoyez-nous un e-mail à Sales@ThePattayaNews.com

Vous avez un conseil d'actualité générale, un communiqué de presse, une question, un commentaire, etc. ? Nous ne sommes pas intéressés par les propositions SEO. Écrivez-nous à Pattayanewseditor@gmail.com

S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.