Survivante du cancer, mère célibataire et veuve devient ramasseuse d'ordures dans la région de Pattaya après la crise de Covid-19 en Thaïlande

Banglamung –

Une Thaïlandaise de 61 ans à Banglamung qui avait déjà survécu à un cancer avant la mort de son mari étranger est devenue une éboueuse à Jomtien pendant la crise actuelle de Covid-19 pour survivre et gagner sa vie.

Un journaliste de Pattaya News a rendu visite à Mme Sanguan Thongin, 61 ans, sur la plage de Jomtien plus tôt cette semaine.

Elle était sur un Saleng (side-car de moto) alors qu'elle ramassait de vieux objets, des canettes, des bouteilles et d'autres objets dans des poubelles qu'elle pourrait ensuite revendre avec un petit profit à divers magasins et services.

Elle a déclaré à The Pattaya News : « J'avais un mari étranger et la vie était belle. Malheureusement, j'ai eu un cancer pendant sept ans et il m'a soutenu pendant cette période. J'ai réussi à vaincre le cancer, mais il est décédé tragiquement peu de temps après, me laissant veuve et mère célibataire.

"Avant le Covid-19, j'étais femme de ménage à Pattaya, comme beaucoup d'autres femmes, principalement pour des étrangers et des touristes russes. Cependant, comme les touristes étrangers se sont taris en raison des restrictions frontalières de Covid-19, mes revenus ont également augmenté. J'ai essayé de trouver du travail comme femme de ménage dans des établissements encore ouverts mais il n'y avait plus de postes car ils étaient pourvus par des personnes ayant de l'ancienneté dans le poste. Lorsque le deuxième tour de Covid-19 est arrivé en décembre, j'ai manqué d'options et j'ai décidé de récupérer des poubelles dans la ville pour des articles que je pourrais revendre à profit car je refuse d'abandonner ou de demander la charité. dit Sanguan.

«Le nettoyage des poubelles est un travail difficile et je travaille la nuit quand tout le monde dort. Il y a très peu de monde dans la rue et je suis une femme célibataire travaillant seule mais je n'ai pas peur. Le seul danger que je vois parfois, ce sont des groupes de chiens qui s'approchent de moi et je leur crie dessus et ils s'en vont. Il y a d'autres récupérateurs de poubelles dans la ville, principalement des hommes plus âgés, mais nous nous entendons tous et avons nos propres «itinéraires» et zones afin de ne pas entrer en conflit les uns avec les autres et d'être amicaux. Nous savons aussi quand les éboueurs réguliers viennent afin que nous sortions les meilleures choses des poubelles avant qu'elles n'arrivent. Sanguan a expliqué.

«J'ai trois enfants plus âgés qui vivent avec moi, en tant que mère célibataire, même à mon âge, mais je suis la personne qui gagne pour la famille. Un seul de mes enfants travaille encore, les deux autres sont sans emploi car ils travaillaient dans les industries liées au tourisme comme presque tout le monde à Pattaya et Jomtien et n'ont pas pu trouver d'emploi ou d'argent. Mon enfant qui travaille encore gagne très peu d'argent car son revenu est également basé sur le tourisme, mais il a toujours un emploi. Sanguan continua.

«Je veux juste encourager les autres qui sont sans espoir. Nous devons nous battre pour nos vies et aller de l'avant. Je ne veux pas que les gens lisent cet article et pensent, oh pauvre Sanguan, et proposent de me donner de l'argent ou de l'aide. Ce n'est pas moi ou mon personnage. Je veux que les gens pensent que cette femme a traversé beaucoup de choses mais refuse d'abandonner et refuse d'être triste ou de regretter. Si plus de gens avaient cet esprit pour se battre, s'adapter et ne pas penser "oh pauvre moi", ils seraient plus forts et plus heureux, je pense. Je trouve de la joie chaque jour, peu importe ce que je dois faire maintenant pour gagner de l'argent. conclut Sanguan.

Sanguan a également exprimé son optimisme pour l'avenir alors que la deuxième série de restrictions de Covid-19 s'assouplit dans la région de Chonburi et que les lieux devraient rouvrir le lundi 1er février. On espère que le tourisme intérieur reviendra peu de temps après dans la région dans laquelle elle espère pouvoir retrouver un travail limité en tant que femme de ménage jusqu'à ce que les touristes étrangers puissent revenir… quelle que soit la date.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

N'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter et recevez toutes nos actualités dans un e-mail quotidien sans spam Cliquez ici !

Aidez à soutenir The Pattaya News en 2021 !

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Google Actualités, Instagram, TikTok, Youtube, Pinterest, Speaking, Flipboard or tumblr

Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ ou dans les commentaires ci-dessous