Jomtien–
Les vendeurs de plage de Jomtien se sont entretenus avec l'équipe de The Pattaya News ce week-end dans le cadre de notre série montrant comment la dernière série de fermetures, de mesures et d'autres réglementations affectent les propriétaires d'entreprises locales dans la région de Pattaya, y compris ceux qui sont autorisés à fonctionner comme de la nourriture. vendeurs.
Le Pattaya News a rendu visite aux vendeurs de plage de Jomtien hier après-midi au coucher du soleil, constatant que la plage était beaucoup plus calme qu'elle ne l'avait été les mois précédents lorsque des dizaines de touristes nationaux sont venus de Bangkok et d'autres provinces de l'Est. En raison des mesures actuelles de contrôle du virus Covid-19, la province de Chonburi est considérée comme une province hautement contrôlée et les allées et venues sont limitées entre les provinces. Pour ce faire, il faut obtenir l'autorisation des responsables du district sous forme d'inscription. (10 janvier)
Mme Goy, une vendeuse de somtam, a déclaré à The Pattaya News : « Avant la pandémie de Covid-19, je gagnais 2,000 3,000 bahts à XNUMX XNUMX bahts par jour de revenus. Les week-ends étaient remplis de touristes nationaux ainsi que de résidents locaux venant de quartiers plus à l'intérieur des terres pour voir la plage.
"Cependant, dans la situation actuelle en raison des restrictions de voyage et de la peur de contracter le virus de la part de nombreux résidents qui les empêchent de sortir, je gagne moins de 1,000 XNUMX bahts par jour. Certains jours, je dois jeter les restes de nourriture. Mme Goy a poursuivi.
« Si j'abandonne, je ne sais pas quoi faire pour gagner ma vie. J'espère qu'un jour Pattaya sera de retour à la normale et pour l'instant je dois simplement continuer à faire ce que je fais. Je travaille quatorze heures par jour ou plus actuellement, essayant simplement de gagner ma vie pour prendre soin de ma famille, car le gouvernement n'a pas encore prévu de mesures ou d'aides officielles pour ceux qui travaillent de manière informelle, comme moi.
M. Khwan, vendeur de fruits, a déclaré à The Pattaya News : « Je n'ai vendu que moins de la moitié de ce que j'ai chaque jour. Les fruits qu'il me reste, je dois les jeter, ce qui érode encore plus mes profits. Les touristes sont presque tous partis maintenant, nationaux et étrangers. Je dépends principalement des résidents de Jomtien, certains étrangers et certains thaïlandais, qui viennent à la plage pour faire de l'exercice ou se détendre presque tous les jours.
« Je dois encore vendre des fruits même si je ne gagne pas assez actuellement pour mes dépenses de base car je n'ai pas d'autre travail. Je n'ai pas de diplômes universitaires ni d'exigences pour de nombreux autres emplois et je travaille donc de manière informelle, sans aide gouvernementale ni sécurité sociale. Je crains que si le gouvernement décide de fermer les plages comme l'année dernière, je n'aurai aucun revenu du tout. » M. Khwan a poursuivi.
Les vendeurs de la plage de Jomtien craignaient que les plages ne soient fermées. Le gouverneur de Chonburi, cependant, a déclaré qu'il n'avait pas l'intention de le faire pour le moment car il comprend l'impact grave sur les nombreux travailleurs informels et mal rémunérés qui dépendent des plages pour gagner leur vie. Au lieu de cela, les forces de l'ordre se concentrent sur l'application des règles d'interdiction de l'alcool sur la plage et l'arrêt des grands rassemblements pour encourager la distanciation sociale.
Banglamung/Pattaya, qui comprend Jomtien, n'a enregistré aucun cas de Covid-19 hier. La province reste cependant une zone rouge foncé (hautement contrôlée), en raison d'un important groupe d'infections à Si Racha dans le Nord. La zone est soumise à des mesures et restrictions strictes depuis le 30 décembre 2020 maintenant. Bien que de nombreuses entreprises soient légalement autorisées à ouvrir la situation générale, en particulier les restrictions de voyage dans une zone généralement populaire auprès des touristes nationaux, ont causé des problèmes majeurs à presque tous les secteurs d'activité, pas seulement à la vie nocturne très médiatisée, c'est pourquoi nous sommes ici à The Pattaya News continuer à souligner l'impact sur chaque industrie.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-
Aidez à soutenir The Pattaya News en 2021 !
Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Google Actualités, Instagram, TikTok, Youtube, Pinterest, Speaking, Flipboard or tumblr
Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ ou dans les commentaires ci-dessous.
Avis d'utilisateur
( votes)
