Jomtien Sauna change temporairement de restaurant en raison des restrictions gouvernementales de Covid-19, demande comment le gouvernement prévoit de soutenir les propriétaires de petites entreprises

Chonburi–

Le propriétaire de Jomtien Sauna a été contraint de changer temporairement son entreprise en restaurant après qu'une nouvelle série d'infections à Covid-19 a provoqué de multiples restrictions dans la région de Chonburi, leur ordonnant essentiellement de fermer leur piscine et leur sauna populaires malgré le respect de toutes les précautions de Covid-19. selon le personnel.

Le sauna de Jomtien est situé à Soi Wat Boonkanjanaram à Banglamung. Ils sont actuellement ouverts en tant que restaurant entre 11h00 et 4h00 tous les jours jusqu'à ce que le gouvernement assouplisse les restrictions et leur permette de rouvrir en tant que sauna et piscine complets.

Mme Sudarat Sinyorini, 46 ans, la propriétaire, a déclaré à The Pattaya News dans une interview hier après-midi "Le sauna est ouvert depuis huit ans et nous avons toujours été occupés et un endroit populaire, mais la situation de Covid-19 et plus particulièrement les réglementations gouvernementales autour de l'entreprise nous ont, pour la première fois de notre histoire, placés dans une position très difficile sans que nous en soyons responsables.

« Lors de la première vague de Covid-19, nous avions été temporairement contraints de fermer pendant trois mois sur ordre du gouvernement. Cela a considérablement pesé sur nos finances, mais nous avons réussi à traverser cette situation difficile, en espérant que les choses s'amélioreraient. Cependant, nous voici presque sept mois plus tard et sommes à nouveau fermés par le gouvernement sans faute de notre part. J'ai suivi l'actualité de près et il n'y a eu aucun cas ou groupe de Covid-19 lié aux saunas et aux piscines, mais ils continuent de fermer ces articles malgré le fait que nous suivions toutes les mesures potentielles pour protéger notre personnel et nos clients. Sudarat a continué.

«Après la première série de fermetures de Covid-19, nous avons rouvert mais nous n'avons plus beaucoup de clients étrangers en raison de la fermeture des frontières depuis mars de l'année dernière aux touristes étrangers. La majorité de nos clients sont désormais des résidents thaïlandais locaux et les affaires ont été difficiles, mais nous parvenions à survivre.

«Nous avons maintenant dû fermer temporairement le sauna et ouvrir le restaurant à la place pour nous battre pendant cette période difficile. Cependant, bon nombre de nos clients réguliers ne sont pas conscients de la qualité de notre nourriture ou ne viendront pas parce qu'ils pensent que nous devons fermer tous les services, nous voulons donc nous assurer que le message passe que vous pouvez toujours venir profiter de notre délicieuse nourriture et hamburgers pendant cette période. Sudarat a ajouté.

Délicieuse cuisine thaïlandaise au sauna de Jomtien

«Nous craignons qu'il n'y ait pas de fin de jeu ou de plan global derrière cette dernière mesure de fermetures et n'avons vu aucune sorte d'engagement réel de la part des dirigeants gouvernementaux pour aider les propriétaires d'entreprise et leurs employés qui ont été contraints de fermer leur entreprise sans faute de les leurs. Nous sommes prêts, disposés et capables de respecter toute mesure de protection Covid-19, y compris le port de masque, la distanciation sociale, les contrôles de température, le désinfectant pour les mains obligatoire, le découragement des grands groupes, la désinfection et le nettoyage appropriés des équipements et des surfaces, etc. afin rouvrir. » a conclu Sudarat.

Un hamburger au sauna de Jomtien

Voulez-vous raconter votre histoire sur la façon dont les fermetures d'entreprises forcées vous ont causé des problèmes à vous et à votre famille ? Contactez-nous à Pattayanewseditor@gmail.com et laissez-nous raconter votre histoire.

Suivez-nous sur FacebookTwitterGoogle ActualitésInstagramTikTokYoutubePinterestSpeakingFlipboard or tumblr

Rejoignez la discussion dans notre groupe Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ ou dans les commentaires ci-dessous.

Vous souhaitez faire de la publicité avec nous ou vous renseigner sur la promotion de votre entreprise, événement, organisme de bienfaisance ou sport local, etc.? Envoyez-nous un courriel à Sales@ThePattayaNews.com

Vous avez un conseil d'actualité générale, un communiqué de presse, une question, un commentaire, etc. ? Nous ne sommes pas intéressés par les propositions SEO. Écrivez-nous à Pattayanewseditor@gmail.com

 

Envoi
Avis d'utilisateur
4.4 (5 votes)
S'abonner
Goongnang Suksawat
Goong Nang est un traducteur de presse qui a travaillé professionnellement pour plusieurs agences de presse en Thaïlande pendant de nombreuses années et travaille avec The Pattaya News depuis plus de quatre ans. Se spécialise principalement dans les informations locales sur Phuket, Pattaya, ainsi que dans certaines informations nationales, en mettant l'accent sur la traduction du thaï vers l'anglais et en travaillant comme intermédiaire entre les journalistes et les écrivains anglophones. Originaire de Nakhon Si Thammarat, mais vit à Phuket et Krabi, sauf lors des déplacements entre les trois.